Valencia, 18 de Octubre de 2004
Años 194º y 145º

ASUNTO : GJ01-S-2003-001670

Juez 11ª de Control: ILEANA VALBUENA
Fiscalía: Régimen Procesal Transitorio
Decisión: SENTENCIA DE SOBRESEIMIENTO

Vista la solicitud de Sobreseimiento efectuada por HECTOR PIMENTEL, Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio, en la causa seguida a los ciudadanos ANTONIO JOSE MARVAL y GABRIEL ANTONIO ARAUJO, por la comisión del delito de Detención sin Orden Escrita, previsto y sancionado en el Artículo 180 del Código Penal; El Representante del Ministerio Público, solicitó el Sobreseimiento de la causa, por prescripción de la acción penal, conforme a lo previsto en el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal en relación con el ordinal 8º del artículo 48 ejusdem.

Este Tribunal de Primera Instancia Penal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo a los fines de decidir observa lo siguiente:

LOS HECHOS
La presente causa se inició en fecha 19/02/1997, en virtud de denuncia interpuesta por el ciudadano ABELARDO ARMANDO IZAGUIRRE INFANTE, Venezolano, Abogado, titular de la cédula de identidad Nº V- 6.822.097, actuando en ese acto en su carácter de Fiscal 14º del Ministerio Público de la circunscripción Judicial del Estado Carabobo, quien manifestó que “...Me dirijo ...al Tribunal a su digno cargo a los fines de denunciar la presunta comisión del delito por incumplimiento de mandamiento de amparo constitucional, dictado por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil y Contencioso Administrativo de esta Circunscripción Judicial...dicho desacato, seria responsabilidad del Director de las Prisiones del Ministerio de Justicia Abogado ANTONIO JOSE MARVAL...e igualmente del Director del Centro Penitenciario Nacional de Valencia, ciudadano GABRIEL ANTONIO ARAUJO...los Funcionarios mencionados...en cuanto a la prohibición de trasladar al Centro Penitenciario a un interno de otros penal sin que existiese grupo familiar residente en esta Jurisdicción y con la previa comprobación del Ministerio Público...esta Representación Fiscal concedió audiencia al interno FREDDY MARTINEZ BERMÚDEZ...titular de la cédula de identidad V- 3.369.354, quien esta penado, recluido para la fecha en la enfermería del penal y quien manifestó haber sido trasladado sin motivo alguno... en vista de lo irregular de lo expuesto por el interno, esta Representación Fiscal procedió a realizar las investigaciones pertinentes...”

DEL DERECHO
Del contexto anterior y tomando en consideración que la pena aplicable al delito cometido en perjuicio de la víctima de autos, arriba identificada, es, para el delito de Detención sin Orden Escrita, de Cuatro a Seis meses de prisión, y si bien es cierto, que los hechos objeto de la presente solicitud, ocurrieron el 19/02/1997, es perfectamente aplicable lo dispuesto por el legislador en el artículo 108 ordinal 5º del Código Penal, y como quiera que no consta en autos ningún acto procesal que interrumpa la prescripción, lo ajustado a derecho es aplicar la prescripción ordinaria, ya que desde que sucedieron los hechos hasta la presente fecha han transcurrido Siete (07) años, Siete (07) meses y Veintinueve (29) días, tiempo mayor al previsto en el artículo arriba nombrado. Por lo tanto, este Tribunal estima que es procedente y ajustado a derecho la solicitud de la Representante Fiscal, de Sobreseer la presente causa seguida a ANTONIO JOSE MARVAL y GABRIEL ANTONIO ARAUJO, conforme a lo previsto en el artículo 318 Ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal en relación con ordinal 8º del artículo 48 ejusdem en concordancia con el ordinal 5º del 108 del Código Penal.


DISPOSITIVA
Por las razones de hecho y de derecho que anteceden, éste Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, conforme a lo previsto en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con ordinal 8º del artículo 48 ejusdem en concordancia con el ordinal 5º del 108 del Código Penal, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida contra ANTONIO JOSE MARVAL y GABRIEL ANTONIO ARAUJO, por la comisión del delito de Detención sin Orden Escrita, previsto y sancionado en el Artículo 180 del Código Penal. Líbrense los oficios respectivos. Notifíquese a las partes. En la oportunidad remítanse las actuaciones al Archivo Central para su posterior remisión al Archivo Judicial. Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencias del Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control a los 18 días del mes de Octubre de 2004.-


La Juez 11ª de Control
Dra. ILEANA VALBUENA



LA SECRETARIA.
Magaly Parra.