TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL No. 02. SECCION DE ADOLESCENTES, DE LA CIUDAD DE MERIDA, DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DE ESTADO MERIDA. Mérida, seis (06) de septiembre del año dos mil cuatro (2004).
194º y 145º

Causa: C2- 815-04
Asunto: AUTO DE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO POR CONCILIACION CUMPLIDA. (ART. 568 L.O.P.N.A.)

VISTO. El Cursa escrito que cursa al folio 76 suscrito por las abogadas Doris Rojas Cabrera y Sandra Macchiarullo, adscritas a la Fiscalía Décima Segunda de Mérida donde solicitan se decrete EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa, a favor del adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.), de conformidad con el artículo 568 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente por haber cumplido los adolescentes las obligaciones y prohibiciones asumidas ante el tribunal, este juzgador para decidir hace los siguientes pronunciamientos:

DATOS PERSONALES DEL ADOLESCENTE
(SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.), quien se encuentra debidamente asistido por el Defensor Público Especializado ABG. LIZBETH CASTILLO, con domicilio procesal en el Palacio de Justicia piso 4, Mérida Estado Mérida.

DATOS PERSONALES DE LA VICTIMA
ALEJANDRO OSUNA CARMONA, venezolano, fecha de nacimiento, titular de la Cédula de Identidad Nro. V- 12.353.371.

DELITO
LESIONES INTENCIONALES LEVES CALIFICADAS, PREVISTO EN EL ARTÍCULO 418 y 420 DEL CÓDIGO PENAL y sancionado con el Artículo 620 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente.

PRIMERO: En fecha 05 de marzo del dos mil cuatro, este tribunal recibió causa penal acompañado de la acusación contra el adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.) (folios 33 al 35) y en el acto de la Audiencia Preliminar correspondiente se realizó la conciliación (folios 54 al 57) a favor del adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.) por la presunta comisión del delito de LESIONES INTENCIONALES LEVES CALIFICADAS, PREVISTO EN EL ARTÍCULO 418 y 420 DEL CÓDIGO PENAL y sancionado en el articulo 620 de la ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, en perjuicio del ciudadano ALEJANDRO OSUNA CARMONA, debidamente identificados en autos.
SEGUNDO: Cursa a los folios 54 al 57 y 59 al 65, la correspondiente acta y el auto motivado donde mediante resolución, se decretó la conciliación, en los términos en que se acordó las obligaciones y prohibiciones pactadas y el plazo para cumplirlas las cuales quedaron expresadas de la siguiente manera:
A) El adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.) deberá presentarse cada quince (15) días por ante la psicólogo adscrita a esta Sección Penal por un lapso de cuatro (4) meses contados a partir del día de hoy, miércoles, veintiocho de abril del presente año (28-04-04), siendo su primera presentación el día de hoy, a las 11:30 a.m. y su segunda presentación el día 04 de mayo del 2.004 de forma que coincida con las presentaciones que según ha manifestado tiene por otra causa, en el horario comprendido las 08:00 a.m. hasta las 11:30 a.m.
B) El adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.) se obliga a no agredir ni física ni verbalmente a la víctima, ciudadano Alejandro Osuna Carmona con quien deberá tener buenas relaciones como buen ciudadano.
C) Se advierte al adolescente que cualquier cambio de residencia o domicilio deberá comunicarlo inmediatamente a la Fiscalía del Ministerio Público o ante el psicólogo adscrita a esta Sección Penal.
D) Las obligaciones aquí acordadas en el día de hoy serán ejecutadas y supervisadas por la Fiscalía Décimo Segunda del Ministerio Público ya que en caso de incumplimiento es el órgano que tiene a su cargo la titularidad de la acción penal, en caso de incumplimiento lo notificará a este Tribunal para continuar el curso del presente proceso y en caso contrario, es decir, que el imputado cumpla con sus obligaciones deberá participarlo al Tribunal a fin de que sea decretado el sobreseimiento definitivo de la presente causa.
E) Se suspende el proceso a prueba por el lapso de cuatro (4) meses contados a partir del día de hoy, a favor del lapso de tiempo en el cual una vez cumplido la psicólogo deberá informar al Tribunal y al Ministerio Público la forma en que el adolescente ha cumplido con la medida de presentación impuesta, es decir, que finaliza este lapso el 28 de agosto del presente año (28-08-04).
TERCERO: Cursa al folio 70, solicitud de sobreseimiento realizado por la Fiscalia Décima Segunda del Ministerio Publico, donde expone que el adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.), cumplió con las totalidad de las obligaciones correspondientes establecidas en el acuerdo conciliatorio, no existiendo por ante esa fiscalia ninguna denuncia contra el prenombrado adolescente.

Ahora bien, como se observa efectivamente el adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.) ante identificado, cumplió con la totalidad de las obligaciones y prohibiciones pactadas en la conciliación, en las condiciones y plazo fijado, es por ello que en base a los argumentos antes expuestos que este tribunal, EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, acuerda con lugar la solicitud interpuesta por el Ministerio Público y en tal sentido DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DE LA PRESENTE CAUSA, a favor del adolescente (SE OMITEN ESTOS DATOS EN RAZON DE LA CONFIDENCIALIDAD EN MATERIA DE NIÑOS Y ADOLESCENTES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 545 DE LA L.O.P.N.A.), de conformidad con el artículo 568 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del adolescente .Notifíquese a las partes. Diarícese, déjese copia certificada. Regístrese. ASÍ SE DECIDE.

JUEZ DE CONTROL No. 02

ABG. DANIEL JOSE PRIETO PIÑA

LA SECRETARIA
En la misma fecha se cumplió con el auto anterior, se libraron los correspondientes boletas de notificación Nros. 420-04, 421-04, 422-04 Y 423-04

Secretaria
Causa: C2- 815-04