Valencia, 26 de Mayo de 2005 Años 195º y 146º ASUNTO : GJ01-S-2003-002657 Vista la solicitud de Sobreseimiento efectuada por HERNAN MIRABAL RODRIGUEZ, Fiscal del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio, en la causa seguida a EDGAR BOLIVAR, REINALDO HERNANDEZ, JORGE HEREDIA, IVON HERRERA y LUIS GERARDO SAVINI, por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES y LESIONES PERSONALES LEVES, previstos y sancionados en los artículos 415 y 418, todos del Código Penal, antes de la reforma. El Representante del Ministerio Público, solicitó el Sobreseimiento de la causa, por prescripción de la acción penal, conforme a lo previsto en el artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal de Primera Instancia Penal en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo a los fines de decidir observa lo siguiente: LOS HECHOS La presente causa se inicia en fecha 19-06-1998, en donde el Ministerio Público realizó Inspección de Control de detenidos al retén de la Policía Municipal de Valencia y se observó que los ciudadanos TOVAR PETIT JULIO y TOVAR PETIR ELADIO, presentaron lesiones en diversas partes de su cuerpo y s eles ordenó la práctica d eun reconocimiento médico legal. DEL DERECHO Del contexto anterior y tomando en consideración que la pena aplicable al delito cometido en perjuicio de la víctima de autos, arriba identificada, es para el LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES y LESIONES PERSONALES LEVES, previstos y sancionados en los artículos 415 y 418, todos del Código Penal, antes de la reforma, de Tres a Doce meses y arresto de tres a Seis meses, y si bien es cierto, que los hechos objeto de la presente solicitud, ocurrieron el 19-06-1998, es perfectamente aplicable lo dispuesto por el legislador en el artículo 108 ordinales 5º y 6° del Código Penal, y como quiera que no consta en autos ningún acto procesal que interrumpa la prescripción, lo ajustado a derecho es aplicar la prescripción ordinaria, ya que desde que sucedieron los hechos hasta la presente fecha han transcurrido tiempo mayor al previsto en el artículo arriba nombrado. Por lo tanto, este Tribunal estima que es procedente y ajustado a derecho la solicitud del Representante Fiscal, de Sobreseer la presente causa seguida a Personas Desconocidas, conforme a lo previsto en el artículo 318 Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal en relación con el ordinal 8º del artículo 48 del Código Penal. DISPOSITIVA Por las razones de hecho y de derecho que anteceden, éste Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Carabobo, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, y conforme a lo previsto en los artículos 318 ordinal 3° y 48 ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el artículo 108 ordinal 4º del Código Penal, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida contra EDGAR BOLIVAR, REINALDO HERNANDEZ, JORGE HEREDIA, IVON HERRERA y LUIS GERARDO SAVINI, por el delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES y LESIONES PERSONALES LEVES, previstos y sancionados en los artículos 415 y 418, todos del Código Penal, antes de la reforma. Notifíquese a las partes. En la oportunidad remítanse las actuaciones al Archivo Central para su posterior remisión al Archivo Judicial a los fines de su guarda y custodia. Líbrense los oficios respectivos. Notifíquese a las partes. Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencias del Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control a los 26 días del mes de Mayo de 2005.- La Juez 11ª de Control Dra. ILEANA VALBUENA LA SECRETARIA. Yamilee Martínez.