REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
EN SU NOMBRE.
TRIBUNAL DE PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO.
Sala de juicio No 1. Juez Unipersonal No 4

Valencia, 02 de Mayo de 2005
195° y 146°

MOTIVO: Conversión en Divorcio.
SOLICITANTES: EDISON NG CHANG y BAO SAN CHENG CEN, Venezolanos, mayores de edad, de éste domicilio y titulares de las cédulas de identidad Nos. V- 12.431.154 y V- 13.381.163 respectivamente.
ABOGADO ASISTENTE: ERNESTO MATHISON MORILLO, abogado en ejercicio, de éste domicilio, inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 11.750.

TITULO PRIMERO
En fecha 30 de Marzo de 2004, los ciudadanos EDISON NG CHANG y BAO SAN CHENG CEN, Venezolanos, mayores de edad, de éste domicilio y titulares de las cédulas de identidad Nos. V- 12.431.154 y V- 13.381.163 respectivamente, debidamente asistidos por el abogado en ejercicio ERNESTO MATHISON MORILLO, de éste domicilio, inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 11.750, solicitaron ser oídos por el ciudadano Juez y de conformidad con lo establecido en los artículos 189 y 190 del Código Civil y muy respetuosamente expusieron:
Alegaron los cónyuges que contrajeron matrimonio Civil válido por ante la Prefectura de la Parroquia San Josè del Municipio Valencia, Estado Carabobo en fecha 02 de Agosto de 1.995; manifestaron ante éste Tribunal de Protección su voluntad de Separarse de Cuerpos, de mutuo consentimiento, motivo por el cual acudieron por ante este Tribunal a fin de que se decretara la misma, conforme a los parámetros establecidos en los artículos 189 y 190 del Código Civil.

TITULO SEGUNDO
Por auto de fecha 15 de Abril de 2.004, se decretó su separación de cuerpos en los mismos términos, fines y condiciones por ellos expuestos y solicitados, en cuanto no fuere contrario a derecho y de conformidad con lo previsto en el artículo 189 del Código Civil, en concordancia con el artículo 762 del Código de Procedimiento Civil. En fecha 21 de Abril del 2.005 comparecieron los ciudadanos EDISON NG CHANG y BAO SAN CHENG CEN debidamente asistidos por el abogado en ejercicio ERNESTO MATHISON MORILLO, inscrito en el Inpreabogado bajo el Nº 11.750, y solicitó la conversión en Divorcio de la Separación de Cuerpos, por haber transcurrido más de un (1) año y no haberse producido la reconciliación entre ellos. En fecha 02 de Mayo de 2.005, se AVOCA a la presente causa la ciudadana ABOG. CARLA VASQUEZ BORGES por cuanto en fecha 16 de Noviembre tomó posesión formal y material del cargo de JUEZ TEMPORAL Unipersonal Nº 4.-
Siendo la oportunidad para decidir el Tribunal observa:
De las actas que conforman el presente expediente se evidencia que desde la fecha en que esté Tribunal, decretó la Separación de Cuerpos de los antes mencionados ciudadanos, a la fecha en que solicitaron la conversión en Divorcio de la Separación, por ante este Tribunal de Protección, ha transcurrido más de UN (1) AÑO, y vista la manifestación hecha por ambos en el sentido de que durante ese año no hubo reconciliación entre ellos, procede la conversión en Divorcio de la Separación de Cuerpos de conformidad con el Primero y Segundo aparte del articulo 185 del Código Civil y ASI SE DECLARA.

TITULO TERCERO
En mérito de las precedentes consideraciones, esta Sala de Juicio, del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara: CON LUGAR la solicitud de conversión de la Separación de cuerpos y Bienes en divorcio solicitada por los ciudadanos EDISON NG CHANG y BAO SAN CHENG CEN, ambos identificados anteriormente. En consecuencia se declara DISUELTO EL VINCULO MATRIMONIAL existente entre ellos contraído por ante la Prefectura de la Parroquia San José del Municipio Valencia, Estado Carabobo en fecha 02 de Agosto de 1.995. De conformidad con lo establecido por los cónyuges en su escrito de solicitud de Separación de Cuerpos, el Tribunal acuerda: las hijas menores procreados durante el matrimonio de nombres CARRIE y CATHERINE de nueve (09) y cinco (05) años de edad, la guarda la ejercerá la madre y ambos ejercerán la patria potestad. En relación a la Obligación Alimentaría, el Padre se compromete a contribuir con la cantidad de UN MILLON DE BOLIVARES (Bs. 1.000.000,00) mensuales, que deberá depositar los primeros tres (03) días de cada mes en una cuenta de ahorros aperturada para tal fin; igualmente aportará un bono especial para el mes de Noviembre por la cantidad de DOS MILLONES DE BOLIVARES (Bs. 2.000.000,00). Estas cantidades serán modificadas en un veinte por ciento (20%) cada tres (03) años. El Progenitor de las niñas aportara la Póliza de Seguros de H.C.M a favor de sus hijas. Asimismo ambos Progenitores coadyuvarán el cincuenta por ciento (50%) de los gastos ocasionados por concepto de inscripción escolar, libros y útiles, transporte escolar, medicinas, gastos médicos, vestidos y cualquier otro gasto no previsto. En cuanto al Régimen de Visitas: el Padre podrá visitar a sus hijas en el hogar materno y podrá llevarlas de paseo los sábados y domingos cada quince (15) días, en horas hábiles y diurnas, pudiendo pernoctar las niñas con su Padre si ellas lo desean, sólo el sábado en la residencia del Padre.
En cuanto los Bienes habidos en el matrimonio, éste Tribunal de conformidad con el artículo 177 de la Ley Orgánica de Protección del Niño y del adolescente, no está previsto como asunto de nuestra competencia.-
PUBLÍQUESE Y REGÍSTRESE. DÉJESE COPIA
Dada, firmada y sellada en la Sala de Juicio del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, en Valencia a los dos (02) días del mes de Mayo de dos mil Cinco (2005). Años 195° de la Independencia y 146° de la Federación.
LA JUEZ TEMPORAL.
LA SECRETARIA
ABOG. CARLA VASQUEZ BORGES
ABOG. ADELA CARRASCO




En la misma fecha se publicó la anterior sentencia, previo anuncio de ley, siendo las diez y treinta minutos de la mañana (10:30 a.m.)












Exp. Nº 20.531.-
CVB*carla.-