REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO Nº 06 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO LARA EN SU NOMBRE Barquisimeto 17 de Noviembre de 2006 196° y 147° ASUNTO No. KP01-P-2005-0011956 JUEZ: ABG. PILAR FERNÁNDEZ DE GUTIÉRREZ SECRETARIO: ABG. MARIA GEORGINA JIMENEZ BALZA IMPUTADA: AMERICA PASTORA AVILA ESCOBAR, venezolana; Cédula de Identidad: 11.786.269, mayor de 31 años de edad, hija de Paula Escobar y Américo Avila, Domiciliada en el Sector la carucieña, avda.4 sector 2 casa Nro. 54 en Barquisimeto Estado Lara. DEFENSA PUBLICA: ABG. RUBEN VILLASMIL FISCALIA 4º: ABG. ANGELA MOTOLA VICTIMA: MARIA TERESA ORELLANA DELITO:Violencia Psicológica. Ley Sobre la Violencia contra la mujer y la familia(art.16 17) SENTENCIA DEFINITIVA DE SOBRESEIMIENTO Este Tribunal Sexto de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, pasa a decidir el presente asunto que se le sigue al Ciudadano: AMERICA PASTORA AVILA ESCOBAR , plenamente identificada, sometida a proceso penal por su presunta participación en la comisión de hechos punibles, tipificados como, VIOLENCIA FISICA Y PSICOLOGICA , previsto y sancionado en los artículos 16 y 17 de la Ley Sobre la Violencia contra la mujer y la familia, lo cual se hace en los siguientes términos: En fecha 17 de Octubre de 2005 se apertura el presente asunto por ante al Fiscalía cuarta del Ministerio Público, quien en fecha 17 de Abril de 2006 presento por ante el tribunal de Control a la imputada, en la misma audiencia el tribunal ordeno proseguir la causa por vía de procedimiento abreviado, ingresando el asunto a este tribunal en fecha 10 de Mayo del presente año. Una vez ingresado el asunto fue fijado a juicio oral y publico dentro del lapso, realizándose la audiencia finalmente el día 13-11-06, según lo establece, el primer aparte del artículo 344 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el artículo 336 de la misma ley procesal. En la oportunidad prevista y fijada por el tribunal, la Fiscal 4º del Ministerio Público, Abg. Angela Mottola, expuso oralmente, solicitud de Sobreseimiento en los siguientes términos: “… toda vez que el Ministerio Público no cuenta con elementos de prueba para presentar acto conclusivo acusatorio, pues la víctima presente en sala ha manifestado a esta representación fiscal, que no se los exámenes psicológicos y físicos necesarios para presentar acusación, no teniendo ningún interés en continuar con este asunto, por cuanto se encuentra reconciliado con su pareja, es por lo que el Ministerio Público solicita se decrete el Sobreseimiento de conformidad con lo previsto en el ordinal 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, por no ser posible atribuirle hecho punible alguno a la imputada…” Concedido el derecho de palabra a la víctima presente manifestó, que no quería continuar con el juicio, que se encontraba de acuerdo con lo expuesto por el Ministerio Público. Presente igualmente en Sala la imputada debidamente asistida por su defensor, manifestaron adherirse a la solicitud fiscal, así mismo se dejara sin efecto las medidas cautelares dictadas por el Tribunal de Control en contra de la misma. Como corolario de lo ya expuesto resulta absolutamente impertinente la continuación del proceso de enjuiciamiento en contra de la ciudadana: AMERICA PASTORA AVILA ESCOBAR, pues si el Ministerio Publico tal como lo ha expuso en audiencia, no tiene elementos probatorios para sostener su acusación, lo cual manifestó en forma oral fundamentando las razones de hecho y de derecho para su petitum, y siendo que de conformidad con el procedimiento abreviado es en esa audiencia cuando debe presentar la acusación o cualquier otro acto conclusivo, y oída como fue por el tribunal la propia víctima, este tribunal considera pertinente y ajustado a derecho DECLARAR CON LUGAR LA SOLICITUD DE SOBRESEIMIENTO, presentada por la Fiscalía del Ministerio Público. En razón de lo cual se hace necesario tal lo solicitara el Ministerio Público, y lo demandara la defensa, declarar el Sobreseimiento de la causa, por no ser posible atribuible a la ciudadana : AMERICA PASTORA AVILA ESCOBAR, hecho punible alguno, por lo que lo pertinente y ajustado a derecho es decretar el Sobreseimiento y la extinción de la acción penal, a favor de la misma, a tenor de lo previsto en el ordinal 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, por no ser posible demostrar ni la comisión del hecho punible ni poder atribuírsele a la imputada, todo en concordancia con los artículos 320 y 322 ejusdem. y así se decide. DISPOSITIVA Por todas las razones de hecho y de derecho antes expuestas, este Juzgado Sexto de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, actuando en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley: ABSUELVE por haberse decretado el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a la imputada: : AMERICA PASTORA AVILA ESCOBAR, plenamente identificada en esta decisión de los hechos que le fueran imputados, por no ser posible atribuirle la participación y consecuente responsabilidad en ilícito penal alguno, por lo que se DECLARA CON LUGAR LA SOLICITUD DE SOBRESEIMIENTO presentada en audiencia por el Ministerio Público y en consecuencia se ordena la libertad plena y el cese de las medidas cautelares que le fueran impuestas a la imputada. Todo de conformidad con lo establecido en los artículos 318.1, 320, y 322 del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decreta. La presente sentencia se publicó dentro del lapso legal establecido en el artículo 365 del Código Adjetivo Penal, habiéndose leído en la audiencia el día 13 de Noviembre del presente año, la dispositiva por lo que con su lectura, quedaron notificadas todas las partes, cuya fundamentaciòn in extenso, se publica en el día de hoy 17 de Noviembre de 2006, en razón de lo cual agotado el lapso para ejercer el Recurso de Apelación, previsto en el Artículo 453 del Código Orgánico Procesal y firme que sea declarada la presente decisión, remítase las actuaciones al Archivo Judicial a los fines de su guarda y custodia. Regístrese, publíquese y cúmplase. La Jueza de Juicio No. 6 Dra. Pilar Fernández de Gutiérrez La Secretaria En la misma fecha se dio cumplimiento a lo acordado en esta Sentencia. La Secretaria