TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Sala de Juicio Nº 2 del Circuito de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas
Caracas, trece de abril de 2007
196º y 148º

ASUNTO: AP51-V-2006-007099
Revisada como ha sido la diligencia, constante de dos (2) folios útiles, presentada en fecha 09 de Abril del 2007, por Abogado Leffy Ruíz Medina en su carácter de Fiscal Centésima Segunda (P) del Ministerio Público con competencia en el sistema de Protección, quien actúa en el presente asunto en interés superior del adolescente (...), de diecisiete (17) años de edad, mediante la cual solicitan aclaratoria de la sentencia dictada por esta Sala de Juicio en fecha 30 de Enero del 2007, por cuanto señalan expresamente que “…en el cuadro relativo a la RELACION DE DEUDA A DICIEMBRE 2006 TOMANDO COMO BASE EL SALARIO MINIMO Y SUS INCREMENTOS DESDE ABRIL 2004 se incurrió en el error material de indicar en el mes de Febrero de 2006 como Salario Mínimo la suma de CUATROCIENTOS CINCO MIL BOLIVARES (Bs. 405.000,00) cuando lo correcto es CUATROCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA BOLIVARES (Bs. 465.750)…”
Establece el artículo 252 del Código de Procedimiento Civil, lo siguiente:
“…Después de pronunciada la sentencia definitiva o la interlocutoria sujeta a apelación, no podrá revocarla ni reformarla el Tribunal que la haya pronunciado. Sin embargo, el Tribunal podrá, a solicitud de parte, aclarar los puntos dudosos, salvar las omisiones y rectificar los errores de copia, de referencias o de cálculos numéricos, que aparecieren de manifiesto en la misma sentencia, o dictar ampliaciones, dentro de tres días, después de dictada la sentencia, con tal de que dichas aclaraciones y ampliaciones las solicite alguna de las partes en el día de la publicación o en el siguiente…” (Negritas de esta Sala).
Se desprende de la norma transcrita que no le está dado al Tribunal que pronuncia la sentencia, modificarla después de dictada, lo cual ha sido sostenido en forma pacífica y reiterada por la Doctrina, sin embargo, siendo que los términos en que está planteada la solicitud de aclaratoria, la misma no modificaría en nada el fondo del asunto que era demostrar el Incumplimiento por parte del Obligado, se acuerda realizar la aclaratoria del monto a cancelar por el ciudadano (...), puesto que no se está traspasando la barrera de lo ya decidido. Así se decide
En tal sentido, esta Sala de Juicio II, por cuanto se evidencia de la lectura del cuadro de la Relación de Deuda a Diciembre 2006, que forma parte de la narrativa de la Sentencia a aclarar, que se incurrió en el error material de colocar como salario mínimo base la cantidad de Cuatrocientos Cinco Mil Bolívares Exactos (Bs. 405.000,00) desde Febrero hasta Abril de 2006, siendo lo correcto la cantidad de Cuatrocientos Sesenta y Cinco Mil Setecientos Cincuenta Bolívares Exactos (Bs. 465.750,00), tal cual lo establece la Gaceta Oficial N° 38.372, donde se refleja el Decreto Presidencial N° 4247 de fecha 30.01.2006, se realiza un nuevo cuadro referencial a fin de ilustrar la presente aclaratoria
RELACION DE DEUDA A DICIEMBRE 2006
TOMANDO COMO BASE EL SALARIO MINIMO Y SUS INCREMENTOS DESDE ABRIL 2004
MES AÑO SALARIO
MINIMO
(Bs.) MONTO A
CANCELAR (Bs.)
según sentencia CANTIDAD
DEPOSITADA
(Bs.) DIFERENCIA
DE CANTIDAD
A PAGAR (Bs.) SALDO
(Bs.)
ABRIL 2004 Bs 247.104,00 Bs 120.043,12 Bs 90.000,00 Bs 30.043,12 Bs 30.043,12
MAYO 2004 Bs 296.524,80 Bs 144.051,75 Bs 0,00 Bs 144.051,75 Bs 174.094,87
JUNIO 2004 Bs 296.524,80 Bs 144.051,75 Bs 100.000,00 Bs 44.051,75 Bs 218.146,62
JULIO 2004 Bs 296.524,80 Bs 144.051,75 Bs 100.000,00 Bs 44.051,75 Bs 262.198,37
AGOSTO 2004 Bs 321.235,20 Bs 312.112,12 Bs 100.000,00 Bs 212.112,12 Bs 474.310,49
SEPTIEMB 2004 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 40.000,00 Bs 116.056,06 Bs 590.366,55
OCTUBRE 2004 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 0,00 Bs 156.056,06 Bs 746.422,61
NOVIEMBRE 2004 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 120.000,00 Bs 36.056,06 Bs 782.478,67
DICIEMBRE 2004 Bs 321.235,20 Bs 312.112,12 Bs 260.000,00 Bs 52.112,12 Bs 834.590,79
ENERO 2005 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 120.000,00 Bs 36.056,06 Bs 870.646,85
FEBRERO 2005 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 120.000,00 Bs 36.056,06 Bs 906.702,91
MARZO 2005 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 120.000,00 Bs 36.056,06 Bs 942.758,97
ABRIL 2005 Bs 321.235,20 Bs 156.056,06 Bs 150.000,00 Bs 6.056,06 Bs 948.815,03
MAYO 2005 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 150.000,00 Bs 46.749,00 Bs 995.564,03
JUNIO 2005 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 150.000,00 Bs 46.749,00 Bs 1.042.313,03
JULIO 2005 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 160.000,00 Bs 36.749,00 Bs 1.079.062,03
AGOSTO 2005 Bs 405.000,00 Bs 393.498,00 Bs 240.000,00 Bs 153.498,00 Bs 1.232.560,03
SEPTIEMB 2005 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 150.000,00 Bs 46.749,00 Bs 1.279.309,03
OCTUBRE 2005 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 150.000,00 Bs 46.749,00 Bs 1.326.058,03
NOVIEMBRE 2005 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 150.000,00 Bs 46.749,00 Bs 1.372.807,03
DICIEMBRE 2005 Bs 405.000,00 Bs 393.498,00 Bs 300.000,00 Bs 93.498,00 Bs 1.466.305,03
ENERO 2006 Bs 405.000,00 Bs 196.749,00 Bs 160.000,00 Bs 36.749,00 Bs 1.503.054,03
FEBRERO 2006 Bs 465.750,00 Bs 226.261,35 Bs 160.000,00 Bs 66.261,35 Bs 1.569.315,38
MARZO 2006 Bs 465.750,00 Bs 226.261,35 Bs 160.000,00 Bs 66.261,35 Bs 1.635.576,73
ABRIL 2006 Bs 465.750,00 Bs 226.261,35 Bs 0,00 Bs 226.261,35 Bs 1.861.838,08
MAYO 2006 Bs 465.750,00 Bs 226.261,35 Bs 0,00 Bs 226.261,35 Bs 2.088.099,43
JUNIO 2006 Bs 465.750,00 Bs 226.261,35 Bs 0,00 Bs 226.261,35 Bs 2.314.360,78
JULIO 2006 Bs 465.750,00 Bs 226.261,35 Bs 0,00 Bs 226.261,35 Bs 2.540.622,13
AGOSTO 2006 Bs 465.750,00 Bs 452.522,70 Bs 0,00 Bs 452.522,70 Bs 2.993.144,83
SEPTIEMB 2006 Bs 512.325,00 Bs 248.887,49 Bs 0,00 Bs 248.887,49 Bs 3.242.032,31
OCTUBRE 2006 Bs 512.325,00 Bs 248.887,49 Bs 0,00 Bs 248.887,49 Bs 3.490.919,80
NOVIEMBRE 2006 Bs 512.325,00 Bs 248.887,49 Bs 0,00 Bs 248.887,49 Bs 3.739.807,28
DICIEMBRE 2006 Bs 512.325,00 Bs 497.774,97 Bs 0,00 Bs 497.774,97 Bs 4.237.582,25

En consecuencia, visto que el monto que arroja el nuevo cuadro es la cantidad de Cuatro Millones Doscientos Treinta y Siete Mil Quinientos Ochenta y Dos Bolívares con 25/00 (Bs. 4.237.582,25), y el publicado en la Sentencia de fecha 30.01.2007, es la cantidad de Cuatro Millones Ciento Setenta y Ocho Mil Quinientos Cincuenta y Siete Bolívares con 55/00 (Bs. 4.178.557.55), lo que hace la diferencia de Cincuenta y Nueve Mil Veinticuatro Bolívares con 70/00 (Bs. 59.024,70) , se ordena tomar el presente monto como parte integrante de la Sentencia dictada en fecha 30.01.2007.- ASÍ SE DECIDE
La Juez,
La Secretaria,
Abg. Fanny Luisa Plaza Martínez
Abg. Soraya Andrade

FLPM/Sa/beatriz