REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial de Protección del Niño y del Adolescente Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas Juez Unipersonal Nº XIV Caracas, 07 de Enero de 2008 197º y 148º ASUNTO: AP51-S-2007-022382 Revisadas minuciosamente como han sido las actas que conforman el presente expediente, presentado por el ciudadano LENNYS RENEE MENDEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-11.740.583; así como, de igual manera, se evidenció de la revisión del sistema Juris 200, que cursa por ante este Despacho Judicial asunto con el Nº AP51-S-2007-019698, incoado por el ciudadano anteriormente identificado, ambos contentivos de solicitud para Aprobación de Balances de una Sociedad Mercantil denominada “INDUSTRIAS TEX-CUR, C.A.”; en virtud de ello, esta Sala de Juicio observa: En virtud de lo anteriormente señalado, colige esta Juzgadora con meridiana claridad que efectivamente cursa una causa que guarda relación con el presente proceso que conoce este Tribunal; sin embargo, para que proceda la acumulación por razones de conexión o de continencia, es necesario que se cumplan los presupuestos a que se contraen los artículo 51 y 81 del código de Procedimiento Civil, que rezan: Art. 51: “Cuando una controversia tenga conexión con una causa ya pendiente ante otro autoridad judicial, la decisión competerá a la que haya prevenido. La citación determinará la prevención. En el caso de continencia de causas, conocerá de ambas controversias el Juez ante el cual estuviere pendiente la causa continente, a la cual se acumulará la causa contenida. Art. 81: “No procede la acumulación de autos o procesos: 1° Cuando no estuvieren en una misma instancia los procesos. 2° Cuando se trate de procesos que cursen en Tribunales civiles o mercantiles ordinarios a otros procesos que cursen en Tribunales especiales. 3° Cuando se trate de asuntos que tengan procedimientos incompatibles. 4° Cuando en uno de los procesos que deban acumularse estuviere, vencido el lapso de promoción de pruebas. 5° Cuando no estuvieren citadas las partes para la contestación de la demanda en ambos procesos. (Negritas y destacado de esta Sala de Juicio). De las normas supra transcritas y de lo precisado por esta Sala anteriormente, puede concluir quien aquí suscribe, que en el presente caso, existe continencia entre ambos procesos, siendo que ambos procedimientos son autorización para aprobación de balances mercantiles, por lo que rige el fuero de la causa continente, a la cual debe acumularse la causa contenida, decidiendo en un solo proceso ambas, y asimismo, visto que existe la identidad de los elementos constitutivos de la acción para declarar la acumulación por razones de continencia con fundamento en el artículo 51 del Código de Procedimiento Civil, y al no encontrarnos inmersos en los supuestos contenidos en el artículo 81 eiusdem anteriormente trascrito; en mérito de las anteriores consideraciones, esta Juez Unipersonal Nº XIV de la Sala de Juicio del Circuito de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, conforme a las anteriores consideraciones declara la acumulación del presente asunto con el asunto AP51-S-2007-019698. Y así se decide.- LA JUEZA LA SECRETARIA ABG. YAQUELINE LANDAETA VILERA ABG. LUISANA ALBORNOZ AP51-S-2007-022382 YLV/LA/Marjorie