REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA SALA QUINTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 10 de Octubre de 2008 198° y 149° Nº 267-08 PONENTE: DR. JESÚS ORANGEL GARCÍA CAUSA Nº S5-08-2351 Corresponde a esta Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, conforme a lo establecido en el artículo 455 del Código Orgánico Procesal Penal, decidir sobre la admisibilidad o no del Recurso de Apelación interpuesto por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, en contra de la decisión dictada por el Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a cargo de la ciudadana DRA. TAYRY ELENA MENDEZ, de fecha 16 de Agosto del año que discurre. A tales fines observa esta Sala lo siguiente: De la revisión exhaustiva realizada a todas y cada una de las actas procesales que integran las presentes actuaciones, se pudo constatar que los apelantes de autos poseen la legitimidad requerida para impugnar la decisión dictada por el Juzgado A-quo, asimismo que fue interpuesta dentro del lapso legal correspondiente; y por último que no es de aquellas decisiones irrecurribles o inimpugnables expresamente señaladas por la Ley, todo ello según lo consagrado en Norma Adjetiva Penal para la interposición del recurso; por lo que se considera ADMISIBLE el Recurso de Apelación interpuesto por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, en contra de la decisión dictada por el Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a cargo de la ciudadana DRA. TAYRY ELENA MENDEZ, de fecha 16 de Agosto del año que discurre, de conformidad con lo establecido en los artículos 432, 435, 436, 451, 453 y 455 todos del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia se ordena fijar la celebración del Acto de la Audiencia Oral para Oír a las Partes, pautada en el articulo 456 Ejusdem, para el día Martes 21 de Octubre de 2008, a las 11:00 horas de la mañana. Y ASÍ SE DECIDE. Por último, la Sala constata de la lectura del escrito recursivo que los ciudadanos los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, promueven como medio probatorio, de conformidad con lo establecido en el artículo 453 del Código Orgánico Procesal Penal, el video del desarrollo del Juicio Oral y Público, con el objeto de demostrar los elementos esgrimidos por la defensa; en tal sentido, este Tribunal Colegiado lo ADMITE por se útil, necesario y pertinente, a los fines de la resolución de la presente controversia. Y ASÍ SE DECIDE. D I S P O S I T I V A Por todos los razonamientos antes expuestos esta Sala Quinta de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, Administrando Justicia en nombre de la Republica y por Autoridad de la Ley, pasa a emitir los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: DECLARA ADMISIBLE el Recurso de Apelación interpuesto por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, en contra de la decisión dictada por el Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a cargo de la ciudadana DRA. TAYRY ELENA MENDEZ, de fecha 16 de Agosto del año que discurre, de conformidad con lo establecido en los artículos 432, 435, 436, 451, 453 y 455 todos del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia se ordena fijar la celebración del Acto de la Audiencia Oral para Oír a las Partes, pautada en el articulo 456 Ejusdem, para el día Martes 21 de Octubre de 2008, a las 11:00 horas de la mañana. SEGUNDO: se ADMITE el medio probatorio consistente en la reproducción del video del desarrollo del Juicio Oral y Público, de conformidad con lo establecido en el artículo 453 del Código Orgánico Procesal Penal, promovido por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, por se útil, necesario y pertinente, a los fines de la resolución de la presente controversia. Regístrese, publíquese, notifíquese a las partes y diarícese. EL JUEZ PRESIDENTE (PONENTE) DR. JESÚS ORANGEL GARCÍA LA JUEZ INTEGRANTE LA JUEZ INTEGRANTE DRA. CLOTILDE CONDADO RODRÍGUEZ DRA. CARMEN MIREYA TELLECHEA LA SECRETARIA ABG. TERESA FORTINO En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado. LA SECRETARIA ABG. TERESA FORTINO CAUSA N° S5-08-2351 JOG/CCR/CMT/TF/Mariana. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA SALA QUINTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 10 de Octubre de 2008 198° y 149° BOLETA DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano FISCAL CENTÉSIMO VIGÉSIMO SÉPTIMO DEL MINISTERIO PÚBLICO DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS, CON COMPETENCIA EN PROTECCIÓN DE DERECHOS FUNDAMENTALES (COMISIONADO), que esta Sala en esta misma fecha, dictó los siguientes pronunciamientos: “…PRIMERO: DECLARA ADMISIBLE el Recurso de Apelación interpuesto por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, en contra de la decisión dictada por el Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a cargo de la ciudadana DRA. TAYRY ELENA MENDEZ, de fecha 16 de Agosto del año que discurre, de conformidad con lo establecido en los artículos 432, 435, 436, 451, 453 y 455 todos del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia se ordena fijar la celebración del Acto de la Audiencia Oral para Oír a las Partes, pautada en el articulo 456 Ejusdem, para el día Martes 21 de Octubre de 2008, a las 11:00 horas de la mañana. SEGUNDO: se ADMITE el medio probatorio consistente en la reproducción del video del desarrollo del Juicio Oral y Público, de conformidad con lo establecido en el artículo 453 del Código Orgánico Procesal Penal, promovido por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, por se útil, necesario y pertinente, a los fines de la resolución de la presente controversia…”. Notificación que se hace a los fines legales consiguientes. EL JUEZ PRESIDENTE DR. JESÚS ORANGEL GARCÍA NOTIFICADO----------------FECHA-------------HORA-------- CAUSA Nº 08-2351 JOG/Mariana. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA SALA QUINTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 10 de Octubre de 2008 198° y 149° BOLETA DE NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: A los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, que esta Sala en esta misma fecha, dictó los siguientes pronunciamientos: “…PRIMERO: DECLARA ADMISIBLE el Recurso de Apelación interpuesto por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, en contra de la decisión dictada por el Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, a cargo de la ciudadana DRA. TAYRY ELENA MENDEZ, de fecha 16 de Agosto del año que discurre, de conformidad con lo establecido en los artículos 432, 435, 436, 451, 453 y 455 todos del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia se ordena fijar la celebración del Acto de la Audiencia Oral para Oír a las Partes, pautada en el articulo 456 Ejusdem, para el día Martes 21 de Octubre de 2008, a las 11:00 horas de la mañana. SEGUNDO: se ADMITE el medio probatorio consistente en la reproducción del video del desarrollo del Juicio Oral y Público, de conformidad con lo establecido en el artículo 453 del Código Orgánico Procesal Penal, promovido por los ciudadanos ABGS. DORIS C. GONZÁLEZ ARAUJO, ROMMEL ALEXANDER PUGA GONZÁLEZ y ANDRÉS A. PUGA ZABALETA, en su condición de Defensores Privados de los ciudadanos ANDARÁ ÁNGEL ARMANDO, JOSÉ EDIPSON MORENO SANGUINO y RODRÍGUEZ AGREDA KELWINS RUBÉN, por se útil, necesario y pertinente, a los fines de la resolución de la presente controversia…”. Notificación que se hace a los fines legales consiguientes. EL JUEZ PRESIDENTE DR. JESÚS ORANGEL GARCÍA NOTIFICADO----------------FECHA-------------HORA-------- CAUSA Nº 08-2351 JOG/Mariana. DIRECCIÓN: AVENIDA LECUNA, DE CIPRESES A HOYO, EDIFICIO BERRET, PISO 3, OFICINA 3-A, CARACAS. REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA SALA QUINTA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Caracas, 10 de Octubre de 2008 198° y 149° BOLETA DE TRASLADO Nº 022-08 Al ciudadano DIRECTOR DE LA POLICÍA MUNICIPAL DE SUCRE, sírvase de trasladar con las seguridades que amerite el caso y bajo su estricta vigilancia y responsabilidad, a los ciudadanos ÁNGEL ARMANDO ANDARA, KELWINS RUBEN RODRÍGUEZ AGREDA y EDIPSON JOSÉ MORENO SANGUINO, titulares de las Cédulas de Identidad Nros. V.-14.062.981, 12.500.682 y 6.338.502, respectivamente, a los fines que se efectúe la celebración del Acto de la Audiencia Oral, contemplada en el artículo 455 del Código Orgánico Procesal Penal, para el día Martes 21 de Octubre del año que discurre, a las 11:00 horas de la mañana. ASIMISMO, SE LE INFORMA QUE SE ENCUENTRA EN EL DEBER DE HACER CUMPLIR EL PRESENTE MANDATO JUDICIAL, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 5 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL. EL JUEZ PRESIDENTE, DR. JESÚS ORANGEL GARCÍA. CAUSA Nº S5-08-2351 JOG/Mariana.