REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO. EXTENSIÓN BARQUISIMETO.
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal de Juicio de Barquisimeto
Barquisimeto, 8 de Diciembre de 2010
200º y 151º
SENTENCIA POR ADMISION DE LOS HECHOS
JUEZ UNIPERSONAL: ABOG. SULEIMA ANGULO GOMEZ
SECRETARIO: ABOG. FRANCYS SIVIRA
ACUSADOS: MARIA ELIZABETH SÀNCHEZ MENDOZA Y MARTÍN RAMÓN MÉNDEZ MEDINA
FISCAL TERCERO: ABOG. BRINNER DABOÍN
DEFENSA PRIVADA: ABOG. RAMÓN PEREZ LINAREZ
DELITO: ESTAFA CALIFICADA CONTINUADA.-
LOS HECHOS
Los hechos objeto de la acusación fueron relatados de la siguiente forma:
“En fecha 29-06-2009, el funcionario INSPECTOR JONATHAN MOLNA PRADO, adscrito a la Delegación Territorial DISIP Barquisimeto Estado Lara, deja constancia en acta de investigación Penal, que siendo aproximadamente10:15 horas de la mañana, cuando se encontraba en la sala de información de su comando, se apersonó voluntariamente una persona que quedó identificada como: MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, titular de la Cedula de Identidad Nº 4.734.670, quien informó al funcionario en referencia que un grupo de personas la perseguían para hacerle daño físico, por lo que el funcionario JONATHAN MOLNA PRADO, procedió a entrevistarse con el grupo de personas que se apersonaron a la sede de la DISIP, quienes le manifestaron a viva voz al funcionario antes mencionado, que la ciudadana les debía dinero y que le exigía que la misma respondiera por la deuda, en vista de lo acalorado de la situación, el funcionario JONATHAN MOLNA PRADO procedió a tomar las medidas necesarias para resguardar la integridad de la ciudadana MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, y una vez calmados los ciudadanos y ciudadanas presentes en dicha delegación, éstos informaron al funcionario que le habían entregado en distintas fechas y ocasiones, a la ciudadana aquí identificada, grandes sumas de dinero, con la finalidad de que ésta comprara mercancía, tales como: (víveres y galletas), y a su vez les prometió a cambio la cancelación del pago de un DIEZ POR CIENTO (10%) de interés sobre el capital aportado por cada una de las personas, cuyo pago no había cumplido dicha ciudadana desde hacían aproximadamente dos meses, no teniendo ningún tipo de respuesta por parte de la ciudadana en referencia, a tal efecto, los comparecientes procedieron a exhibirle al funcionario actuante una serie de recibos y letras de cambio, presuntamente suscritos por la ciudadana en cuestión, por lo que ante la situación ya planteada, el funcionario actuante, procedió a realizar su respectivo procedimiento policial, aprehendiendo a la ciudadana MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, imponiéndola del motivo de su detención, así como se sus derechos constitucionales, realizando todo lo necesario a los fines de garantizar la integridad física, notificando tales hechos a la Fiscalía Tercera del Ministerio Publico del Estado Lara. Finalmente deja constancia el funcionario actuante que consignó listado de personas que acudieron al referido comando en condición de víctimas del hecho aquí expuesto. Seguidamente en la misma fecha el 29-06-2009, aproximadamente a las 07:20 horas de la noche, los funcionarios SUB COMISARIO SIMON CEDEÑO, SUB COMISARIO JOSE VILLEGAS, SUB COMISARIO FRANCO SAEZ, SUB COMISARIO FIDEL CORDERO, INSPECTOR JEFE DROUBELS BERRIOS, adscritos a la delegación Territorial DISIP Barquisimeto Estado Lara, dejan constancia en Acta de Investigación Penal, que se constituyeron en la calle 38, con carreras 24 y 25, en la residencia de la imputada, MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, a los fines de resguardar la integridad física del ciudadano que se identificó como ESPOSO de la ciudadana aprehendida y quien dijo llamarse: MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA, dicha acción policial debido a que en horas de la tarde, los referidos funcionarios habían recibido información que un grupo elevado de personas se encontraban en las afueras de dicha residencia, que trataban de derribar la reja metálica de la vivienda donde se encontraba este ciudadano, por lo que en vista de lo acalorado de la situación, por el clamor publico que allí imperaba, y amparándose en las excepciones que establece el Articulo 210 del Código Orgánico Procesal Penal, acompañados de dos testigos hábiles, procedieron a tocar la puerta del inmueble, siendo atendidos por un ciudadano que quedo identificado como: MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA, titular de Cedula de Identidad Nº 3.541.941, quien manifestó ser el propietario del inmueble donde se estaba suscitando los hechos, señalando a la comisión que podían acceder al inmueble e indicándoles que desconocía el motivo de la actitud de esas personas que al igual que su esposa, lo denunciaban a él, ya que el pensaba pagarle el dinero a las personas, y que no lo había hecho porque algunas otras personas le habían quedado mal al no pagarle a tiempo, que tenían un negocio fundado de manera legal. Procedió el ciudadano MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA a conducir a los funcionarios actuantes por las diferentes áreas del inmueble, conjuntamente con los testigos instrumentales, logrando los funcionarios actuantes incautar una cantidad de documentos, recibos de pagos bancarios, chequeras, talonarios y dos (02) teléfonos, a demás se incauto UN (01) VEHICULO TIPO CAMIONETA, marca KIA, modelo SEDONA, color BLANCO, placas AHH24Y, el cual al ser inspeccionado fue encontrado en la guantera del mismo, un documento compuesto por QUINCE (15) folios, correspondientes a un registro de un inmueble ubicado en el Conjunto Residencial La Pastoreña, Edificio “B”, piso 5, apartamento 01-53, a nombre del ciudadano: MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA, procediendo los funcionarios actuantes, a aprehender al ciudadano e referencia imponiéndolo del motivo de su detención, así como se sus derechos constitucionales, notificando posteriormente tales hechos a la Fiscalía Tercera del Ministerio Publico del Estado Lara sobre las resultas de la presente investigación.”
En fecha 01-06-2009 se celebró Audiencia de Calificación de Flagrancia en la cual le fueron imputados a los ciudadanos MARÍA ELIZABETH SÁNCHEZ MENDOZA, venezolano, titular de la cédula de identidad Nº 4.734.670, estado civil casada, nacido en fecha 09/12/1955 en Barquisimeto Estado Lara, de 54 años de edad, hijo de Clementina de Sánchez y Antonio Sánchez, de profesión u oficio comerciante, residenciada en la calle 38 entre carreras 24 y 25, casa Nº 24-78, a 200 metros de Cecosesola, de esta ciudad y MARTÍN RAMÓN MÉNDEZ MEDINA, venezolano, titular de la cédula de identidad Nº 3.541.941, nacido en fecha 11/11/1950 en Barquisimeto Estado Lara, de 59 años de edad, hijo de Antonio de Méndez y Pedro Méndez, de profesión u oficio profesor, residenciado en la calle 38 entre carreras 24 y 25, casa Nº 24-78, a 200 metros de Cecosesola, de esta ciudad, la presunta comisión del delito de ESTAFA CALIFICADA CONTINUADA, previsto y sancionado en el articulo 463 numeral 3 en concordancia con el articulo 99 del Código Penal, siendo que el Tribunal de Control Nº 4, les decretó a estos ciudadanos la Medida Judicial de Privación Preventiva de Libertad. Igualmente se decretó el Procedimiento Ordinario, a solicitud de la representación fiscal.
En fecha 24-09-2009, la representación fiscal presentó acto conclusivo de Acusación en contra de los ciudadanos MARÍA ELIZABETH SÁNCHEZ MENDOZA, titular de la cédula de identidad Nº 4.734.670 y MARTÍN RAMÓN MÉNDEZ MEDINA, titular de la cédula de identidad Nº 3.541.941, por el delito de ESTAFA CALIFICADA CONTINUADA, previsto y sancionado en el artículo 463 ordinal 7º en concordancia con el artículo 99 del Código Penal; con base en los siguientes elementos probatorios:
- DECLARACIÓN del EXPERTO CARLOS GONZALEZ y el AGENTE RAMON SANCHEZ, adscritos al Área de Documentologia de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, quien practico EXPERTICIA DE AUTENTICIDADO FALSEDAD Nº 9700-127-GTD-2629-09, de fecha 13-08-2009.
- DECLARACIÓN DEL EXPERTO T.S.U RAFAEL PERNALETE, adscrito al Área Técnica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, quien practicó EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO TECNICO Nº 9700-056-AT-0768-09 de fecha 12 de agosto del 2009, a UN (01) juego de llaves que traban y destraban las cerraduras de los inmuebles propiedad de los imputados y objeto de allanamiento.
- DECLARACION DEL DETECTIVE DINORA ARROYO, adscrita al Área de Criminalistica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, quien practico EXPERTICIA AUDIOVISUAL Nº 9700-127-GTFC-0159-09, de fecha 13-08-2009, a TREINTA Y SEIS (36) imágenes contenidas en un disco compacto, formato CD ROOM, marca MATRIZ, modelo CD-R.52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, en el inmueble ubicado en La Pastoreña, Edificio b, piso 5, Apartamento 01-53, Cabudare Estado Lara, concluyendo el experto que el análisis de coherencia técnica practicada a las imágenes contenidas en los discos compactos descritos, las mismas no presentaban signos de edición.
- TESTIMONIO DEL INSPECTOR JONATHAN MOLINA PRADO, SUB COMISARIO SIMON CEDEÑO, SUB COMISARIO JOSE VILLEGAS, SUB COMISARIO FRANCO SAEZ, SUB COMISARIO FIDEL CORDERO, INSPECTOR JEFE DROUBELS BERRIOS, adscritos ala delegación Territorial DISIP Barquisimeto Estado Lara, quienes suscriben las actas policiales en las cuales dejan constancia de las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que ocurrieron las aprehensiones de los ciudadanos MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA, titular de Cedula de Identidad Nº 3.541.941 y MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, titular de la Cedula de Identidad Nº 4.734.670, plenamente identificados.-
- DECLARACION EN CALIDAD DE VICTIMA, conforme a lo establecido en el artículo 118 del Código Orgánico Procesal Penal, de: MAURICIO ROJAS BELTRAN, HUMBERTO ENRIQUE VALBUENA MONTILVA, KARLA BEATRIZ DOMINGUEZ ABELLA, LIBIA YUDIT CARDONA SANTAMARIA, GIMENEZ RANGEL JUAN BAUTISTA, ARZAQUEL AQUILES FIGUEROA ALEJOS, EUCLIDES RAFAEL GOMEZ MARQUEZ, YARITZA COROMOTO COLMENAREZ, GILBERTO ANTONIO PARRA, KARIN CLARET CARVALLO DUGARTE, JONATHAN ALBERTO GONZALEZ MAVARES, HECTOR MIGUEL GARCIA GARCIA, DELICIA ZULEYDA LEDEZMA LEDEZMA, ANIBAL ANTONIO CARVALLO CASTELLANOS, PASTOR ASDRUVAL OTALVARO HERNANDEZ, JOSE TOMAS GARCIA MAITA, RENZO ANTONIO GOMEZ MORILLO, NOE FRANCISCO PINEDA SUAREZ, IRIS BEATRIZ RODRIGUEZ VENEGAS, ROSMARY CAROLINA COLMENAREZ GUEDEZ, JIMMAR YAVARET SUAREZ PARRA, LUISANGELA NIETO DE MOGOLLON, ISABEL DEL CARMEN JUAREZ, ABDIAS FRANCISCO PINEDA MENDOZA, DARWIN ALEJANDRO MENDOZA MORA, JUNIOR ALFREDO DIAZ, GLADYS JOSEFINA LUCENA, ROSA ISABEL FIGUEROA LATIEGUE, EGLIBERTH MARIA ABLAN RODRIGUEZ, DEIRYS JOSE ESPINOZA LOPEZ, VILMARYS ARACELY PEREZ VIVAS, GILSRIO CALDERON RODRIGUEZ, ZULMA REINOA PEREZ MENDOZA, LUIS ANTONIO FIGUEROA ALEJO, YOLEIDA PASTORA MENDOZA ARANGUREN, ELOY JOSE ANDRADE MOGOLLON, ROSELIN CAROLINA VARON SALINAS, NORIS MARGARITA PERNATELE RAMOS, PERPETUA SALINAS ACEVEDO, PEGRIS JESIN GIMENEZ PERNALETE, MARIELA PASTORA PEREIRA YAJAIRA, MARIA MARGARITA QUINTERO COLMENAREZ, ANGELA COROMOTO PERAZA CAMACARO, ESMARLIN THAINA ESPINOZA LOPEZ, MARIA ALEJANDRA COLMENAREZ CALDERA, LUIS EDUARDO RANGEL CUICAS, KENDY DAVID CORONEL CUICAS, ANGELICA SANTAMARIA DE RANGEL, JOSE LORENZO JIMENEZ ROJAS, MERY LUCIA ESCOBAR DE EREU, JOSE NATIVIDAD CRESPO ESPINOZA, JHONNY DANIEL VILORIA, NIXON ARMANDO OCHOA SANDOVAL, NANCI COROMOTO PARRA DE GIMENEZ, ESAN EL CHAER ABOU, WILLIAM DE JESUS MARTINEZ, MELVIN ELIZABETH RODRIGUEZ, JAIMEN FERNANDO MEDINA, YAMILETH GREGORIA RODRIGUEZ, YONNY WILFREDO YEPEZ ALEJOS, JOSE FRANCISCO LOPEZ, JAKCSON JOSE GARCIA ECHEVERRIA, ANA MARIA CAMACHO GOYO, GREGORIO JOSE TORRELLES, NUBIA ESTELA CONTRERAS, CARMEN YULEIMA GUEDEZ, DORIS MARGARITA GOMEZ CASTILLO, JUSTINA ANTONIA QUERALES MARQUEZ, MILDRED ALEJANDRA JIMENEZ RODRIGUEZ, SILVIO BRITO, CARLOS ORTEGANO CARMONA, GERARDO RODRIGUEZ MEDINA, YANISE COROMOTO PEREZ JIMENEZ, ZULAY COROMOTO YEPEZ ALEJOS, CARLOS ALBERTO RIDRIGUEZ, BAUDILIO ANTONIO YEPEZ, FRANKLYN ALBERTO RIERA CASTILLO, NAUDI PASTOR YEPEZ ALEJO, CARMEN PASTORA YEPEZ DE FLORES, JHOANNY JOSE DIAZ, NANCY COROMOTO SIRA, ADELIS JACINTO VARGAS TORREALBA, WILLIAM JOSE SIRA, EVERNCI DEL VALLE VELASQUEZ DE SALAZAR, RAFAEL JESUS ROJAS JOTA, DILCIA MERCEDEZ MARIN DE CAMACARO, VICTOR JOSE CASTILLO, JUAN AGUSTIN MARIN, OMAR JOSE NAVARRO, JOHNNY SIGILFREDO BECERRA, JOSE ENRIQUE YEPEZ ALEJO, ELIS COROMOTO ALAMO, ELANNY YELIMAR GOMEZ RODRIGUEZ, DOUGLAS JESUS RIERA ALVAREZ, HALBERT DANIEL GIL DIAZ, NAUDI ANTONIO CORDERO CASTILLO, GILBERT YADERSON PARRA YEPEZ, ENGELBER JOHAN APONTE MACEDO, ALEJANDRO SEGUNDO FLORES RANGEL, JULIOS CESAR BARRIOS PEREZ, HERNAN GUEDEZ MENDOZA, DAVID JONATHAN HIDALGO BRICEÑO, EDGAR DAVID HIDALGO URDANETA, ALI JUSTO DELBER TERAN, ANA JACKELIN JUSTO TERAN, GONZALO DE JESUS ROA ROJAS, YERIT CAROLINA YEPEZ YANEZ, ROSA PASTORA YANEZ DE YEPEZ, RAFAEL OSCAR DEPABLO FLORES, ROSA MARBELIS ORELLANOS VALERA, CARLOS EMILIO PARRA PEREZ, ASDRUVAL ANTONIO COLMENAREZ PEREZ, CARLOS ALEXIS VENEGAS, ROBERTO ARQUIMIDES CORDERO, AIDA ROSA VIVAS DE GUEVARA, ERNESTO MANUEL TORREALBA, ZULEIMA COROMOTO GOMEZ MORILLO, MARIA REBECA CAMACARO NOGUERA, ALBERTO RAMON MARTINEZ, JOSE ANTONIO GIMENEZ PEREZ, ALFREDO JAVIER SALAZAR MONTES, LUIS ALBERTO VALBUENA APARICIO, ORLANDO JOSE SALAZAR MONTES, PEDRO EMILIO SALAZAR MONTES, REINALDO JOSE SALAZAR MONTES, DENNY MARINA RIVAS PEREZ, LUIS ALBERTO CRESPO ESPINOZA, CARLINA LILIANA VASQUEZ PADILLA, ELSA MARIELA RODRÍGUEZ MUJICA, LAIRET SABINA FERNANDEZ, KERLLY KAREN CASTILLO SALERO, BETZI MARIOLY VILLAMIZAR MUJICA, NARLI NATALI CUEVAS MONTILLA, ANGEL ERNESTO TORRES MORILLO, ALI ALBERTO PEREZ PEREIRA, THAMARA CAROLINA TORRES CATARI, MAGALY MARGARITA BURGILLOS DE BRACHO, HELEN NOHELI ALVAREZ CASTILLO, ARMANDO JOSE PERDOMO PEREZ, PAUSIDES ANTONIO CALDERON MEDINA, ROSMER ALBERTO MUJICA MUJICA, LUIS ALBERTO EVIES, ZULLY PASTORA GONZALEZ, RAFAEL ANGEL GONZALEZ CAMPOS, ESSAU AZPARREN RUSSIAN, MATILDE DEL CARMEN MARTINEZ JIMENEZ, JULIO CESAR PACHECO, BLANCA ELENA CASTILLO, ALEXIS FRANCISCO CHAMBUCO, NANYI JOSEFINA RAMONES SALAS, MARIA DE JESUS RAMOS DE GIMENEZ, DENNY JOSE GODOY SALAS, RAUL ARMANDO AVILA MORON, MILDRED MILAGROS VARGAS, JOSE MACARIO ESCALONA ARRIECHI, EDGAR GIOVANNY BARRIOS GALINDEZ, WILLIAM POMPILIO BECERRA VARGAS, CARMEN HAIDEN BECERRA, HEDIT KATIUSCA HERRERA DIAZ, JOSE DEL CARMEN GONZALEZ, FREDDY JOSE FIGUEROA ALVARADO, ALEJANDRA LORENI ROSCOLI GONZALEZ, RAFAEL JOSE CALLES TORRES, BERNARDINA VIRGILIA ESCALONA, CESAR JOSE JIMENEZ HERRERA, MARIA LILIANA LOPEZ PEREZ, CARMEN INEZ GANZON PIÑEROS, MARIA CRISTINA COLINA DUQUE, EDIXON JOSE PEREZ PEREIRA, SANDRA JACKELIN GONZALEZ VASQUEZ, ALI RAMON PEREZ DIAZ, EDILVER ANTONIO PEREZ PEREIRA, DENNY SABAS RODRIGUEZ GUTIERREZ, AIDA PASTORA PIÑANGO CUERVA, HECTOR MATIN PIÑANGO CUERVA, MARLING ALEXANDRA BRACHO BURGUILLOS, NINOSKA JOSEFINA QUINTERO DAZA, INEXIS IVANITH ACOSTA CASTILLO, JAVIER NAVARRO LOAIZA, GRACIELA GUILLEN DE NAVARRO, JORGE LUIS COLMENAREZ, FIDIO PEREZ TOLEDO, RAFAEL ANTONIO RAMONES SALAS, ANTONIO RIOS PAEZ, ALONZO ESTEBAN MONTES DIAZ, MILEIDY DEL ROSARIO PACHECO LOYO, FRANCISCO ALEXANDER GARCIA, JEAN CARLOS CORTES SANCHEZ, EDGAR ANTONIO COLMENAREZ LOPEZ, ELLUZ KARIN PARRA MENDOZA, YERSON DAVID QUINTERO MONTEZ, ROBERT WILLIAM SILVA PERNALETE, ENRIQUE JOSE NAVARRO, MILAGRO JOSEFINA FALCON PERALTA, TELASMIN VALERA BRIOLI, RAFAEL TOMAS VASQUEZ TORREALBA, PEDRO ANTONIO SANCHEZ GUTIERREZ, SUSAN JACKELINE CUEVAS NOVOA, JACKELINE COROMOTO NOVOA DE CUEVAS, JUAN ALBERTO RAMONES SALAS, JUAN JOSE RAMIREZ ROJAS, NADIUSKA YSBEL CALDERON MEDINA, MARIUSKA COROMOTO CALDERON DE RODRIGUEZ, ELIU HERNANDEZ, JOSE JOAQUIN ANDUEZA ESCALONA, NICOLAS GUTIERREZ SUAREZ, MARIA ELENA ALVARADO, MILEXA COROMOTO ALVARADO ALVARADO, YUMARY MAYELA RIVERO MORENO, KARLA MAYELA PEREZ RIVERO, KARELIA MAYELA RIVERO MORENO, WILLIAMS JOSE ROJAS ALVARADO, CESAR RICARDO GIMENEZ ESCALONA, PASTOR ALEJANDRO ESCALONA ROJAS, ANFERLUIS DANIEL MENDEZ, DIANA ISABEL MENDEZ SANCHEZ,; sobre las circunstancias en las cuales fueron sorprendidos en su buena fe al invertir un dinero en un presunto negocio, con apariencias de legitimo, a cambio de una ganancia que finalmente no recibieron.
- EXPERTICIA DE AUTENTICIDADO FALSEDAD Nº 9700-127-GTD-2629-09, de fecha 13-08-2009, suscrita por los EXPERTOS CARLOS GONZALEZ y el AGENTE RAMON SANCHEZ, adscritos al Área de Documentologia de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, realizada a cuatro pasaportes Dos (02) correspondientes a la imputada MARIA ELIZABETH SANCHEZ MENDOZA Y MARTIN RAMON MENDEZ MEDINA, concluyendo los mismos expertos que estos documentos son auténticos.
- EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO TECNICO Nº 9700-056-AT-0768-09 de fecha 12 de agosto del 2009, suscrita por el T.S.U RAFAEL PERNALETE, adscrito al Área Técnica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, practicada a Doce (12) piezas de llaves, concluyendo el experto que son utilizadas para trabar y destrabar cerraduras, prueba esta pertinente, pues de las actas insertas en el presente asunto, se desprende que las llaves en cuestión corresponden a uno de los bienes inmuebles propiedad de los imputados, que en conjunto con Experticia Audiovisual 159-09 de fecha 13-08-2009, permite apreciar todos los objetos de valor que reposan en dicho inmueble, necesaria, porque evidencia que los imputados adquirieron bienes muebles e inmuebles de alto valor con provecho injusto obtenido en perjuicio ajeno.-
- EXPERTICIA AUDIOVISUAL Nº 9700-127-GTFC-0159-09, de fecha 13-08-2009, suscrita por la EXPERTA DETECTIVE DINORA ARROYO, adscrita al Área de Criminalistica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, practicada a TREINTA Y SEIS (36) imágenes contenidas en un disco compacto, formato CD ROOM, marca MATRIZ, modelo CD-R.52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, en el inmueble ubicado en La Pastoreña, Edificio b, piso 5, Apartamento 01-53, Cabudare Estado Lara, y a 28 imágenes contenidas en un disco compacto formato CD-ROOM, marca GLOBAL DATA, modelo CD-2X-52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, en el inmueble ubicado en La Pastoreña, Edificio b, piso 5, Apartamento 01-53, Cabudare Estado Lara, concluyendo el Experto que el análisis de coherencia técnica practicadas a las imágenes contenidas en los discos compactos descritos, las mismas no presentan signos de edición, prueba esta pertinente, pues de las actas insertas en el presente asunto, se desprende que las llaves en cuestión corresponden a uno de los bienes inmuebles propiedad de los imputados, donde se observan objetos de valor que reposan en el mismo, necesaria, porque evidencia que los imputados adquirieron bienes muebles e inmuebles de alto valor con provecho injusto obtenido en perjuicio ajeno.
En fecha 10-09-2010 se recibieron las presentes actuaciones en este Tribunal de Juicio Nº 1, con motivo de la Inhibición planteada por el Juez Sexto de Juicio, ante el cual ya se había constituido el Tribunal Unipersonal.
En fecha 25-11-2010, este Tribunal Unipersonal de Juicio N° 1, se constituyó en la Sala de Audiencia de este recinto, a fin de realizar la Audiencia de Juicio Oral y Público, en cuya oportunidad la Defensa y los ciudadanos MARIA ELIZABETH SANCHEZ MENDOZA y MARTIN RAMON MENDEZ MEDINA manifestaron a este Tribunal sobre su voluntad de admitir su responsabilidad de los hechos objeto de la presente causa, por lo cual este Tribunal, de conformidad con lo establecido en el encabezamiento del artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, procedió a imponer a los imputados sobre el procedimiento especial de Admisión de Hechos, manifestando ambos ciudadanos por separado y de forma libre y espontánea, que ADMITÍAN LOS HECHOS por los cuales se les acusaba; y en ese sentido la Defensa de ambos imputados solicitó se impusiera la pena a sus defendidos con la rebaja prevista en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal y la aplicación de la circunstancia atenuante.
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR
De los elementos que obran en autos, se observan las Actas de Investigación Policial de fecha 29-06-2009 suscritas por funcionarios adscritos a la Delegación Territorial DISIP Barquisimeto en la que dejan constancia de haber aprehendido inicialmente a la ciudadana MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, en la sede de ese cuerpo policial luego de que ésta misma llegare allí solicitando protección en razón de que un grupo de personas con las cuales ella había realizado unas negociaciones, la estaba persiguiendo para hacerle daño, llegando efectivamente a esa misma sede el mencionado grupo de personas, manifestando que le habían dado a esta ciudadana grandes cantidades de dinero para que comprara mercancía a cambio de que le devolviera el dinero con un interés o ganancia del diez por ciento, pero no habían recibido lo prometido; procediendo los funcionarios a efectuar una visita domiciliaria en la residencia de la ciudadana MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ, en compañía de dos testigos, en la cual se encontraba un grupo de personas tratando de derribar la reja y se presentó el ciudadano MARTÍN RAMÓN MÉNDEZ MEDINA quien manifestó ser el propietario y que no comprendía las denuncias porque él pensaba pagarles a todas estas personas pero no lo había hecho porque quienes debían pagarle a él les habían quedado mal. En la revisión de la vivienda se encontraron gran cantidad de documentos, recibos de pagos bancarios, chequeras, talonarios y dos teléfonos celulares; también se incautó un vehículo dentro del cual se encontraba un documento de propiedad del inmueble en cuestión, a nombre del ciudadano MARTÍN RAMÓN MÉNDEZ MEDINA, procediendo a la detención del mismo.
En el mismo sentido, los ciudadanos MAURICIO ROJAS BELTRAN, HUMBERTO ENRIQUE VALBUENA MONTILVA, KARLA BEATRIZ DOMINGUEZ ABELLA, LIBIA YUDIT CARDONA SANTAMARIA, GIMENEZ RANGEL JUAN BAUTISTA, ARZAQUEL AQUILES FIGUEROA ALEJOS, EUCLIDES RAFAEL GOMEZ MARQUEZ, YARITZA COROMOTO COLMENAREZ, GILBERTO ANTONIO PARRA, KARIN CLARET CARVALLO DUGARTE, JONATHAN ALBERTO GONZALEZ MAVARES, HECTOR MIGUEL GARCIA GARCIA, DELICIA ZULEYDA LEDEZMA LEDEZMA, ANIBAL ANTONIO CARVALLO CASTELLANOS, PASTOR ASDRUVAL OTALVARO HERNANDEZ, JOSE TOMAS GARCIA MAITA, RENZO ANTONIO GOMEZ MORILLO, NOE FRANCISCO PINEDA SUAREZ, IRIS BEATRIZ RODRIGUEZ VENEGAS, ROSMARY CAROLINA COLMENAREZ GUEDEZ, JIMMAR YAVARET SUAREZ PARRA, LUISANGELA NIETO DE MOGOLLON, ISABEL DEL CARMEN JUAREZ, ABDIAS FRANCISCO PINEDA MENDOZA, DARWIN ALEJANDRO MENDOZA MORA, JUNIOR ALFREDO DIAZ, GLADYS JOSEFINA LUCENA, ROSA ISABEL FIGUEROA LATIEGUE, EGLIBERTH MARIA ABLAN RODRIGUEZ, DEIRYS JOSE ESPINOZA LOPEZ, VILMARYS ARACELY PEREZ VIVAS, GILSRIO CALDERON RODRIGUEZ, ZULMA REINOA PEREZ MENDOZA, LUIS ANTONIO FIGUEROA ALEJO, YOLEIDA PASTORA MENDOZA ARANGUREN, ELOY JOSE ANDRADE MOGOLLON, ROSELIN CAROLINA VARON SALINAS, NORIS MARGARITA PERNATELE RAMOS, PERPETUA SALINAS ACEVEDO, PEGRIS JESIN GIMENEZ PERNALETE, MARIELA PASTORA PEREIRA YAJAIRA, MARIA MARGARITA QUINTERO COLMENAREZ, ANGELA COROMOTO PERAZA CAMACARO, ESMARLIN THAINA ESPINOZA LOPEZ, MARIA ALEJANDRA COLMENAREZ CALDERA, LUIS EDUARDO RANGEL CUICAS, KENDY DAVID CORONEL CUICAS, ANGELICA SANTAMARIA DE RANGEL, JOSE LORENZO JIMENEZ ROJAS, MERY LUCIA ESCOBAR DE EREU, JOSE NATIVIDAD CRESPO ESPINOZA, JHONNY DANIEL VILORIA, NIXON ARMANDO OCHOA SANDOVAL, NANCI COROMOTO PARRA DE GIMENEZ, ESAN EL CHAER ABOU, WILLIAM DE JESUS MARTINEZ, MELVIN ELIZABETH RODRIGUEZ, JAIMEN FERNANDO MEDINA, YAMILETH GREGORIA RODRIGUEZ, YONNY WILFREDO YEPEZ ALEJOS, JOSE FRANCISCO LOPEZ, JAKCSON JOSE GARCIA ECHEVERRIA, ANA MARIA CAMACHO GOYO, GREGORIO JOSE TORRELLES, NUBIA ESTELA CONTRERAS, CARMEN YULEIMA GUEDEZ, DORIS MARGARITA GOMEZ CASTILLO, JUSTINA ANTONIA QUERALES MARQUEZ, MILDRED ALEJANDRA JIMENEZ RODRIGUEZ, SILVIO BRITO, CARLOS ORTEGANO CARMONA, GERARDO RODRIGUEZ MEDINA, YANISE COROMOTO PEREZ JIMENEZ, ZULAY COROMOTO YEPEZ ALEJOS, CARLOS ALBERTO RIDRIGUEZ, BAUDILIO ANTONIO YEPEZ, FRANKLYN ALBERTO RIERA CASTILLO, NAUDI PASTOR YEPEZ ALEJO, CARMEN PASTORA YEPEZ DE FLORES, JHOANNY JOSE DIAZ, NANCY COROMOTO SIRA, ADELIS JACINTO VARGAS TORREALBA, WILLIAM JOSE SIRA, EVERNCI DEL VALLE VELASQUEZ DE SALAZAR, RAFAEL JESUS ROJAS JOTA, DILCIA MERCEDEZ MARIN DE CAMACARO, VICTOR JOSE CASTILLO, JUAN AGUSTIN MARIN, OMAR JOSE NAVARRO, JOHNNY SIGILFREDO BECERRA, JOSE ENRIQUE YEPEZ ALEJO, ELIS COROMOTO ALAMO, ELANNY YELIMAR GOMEZ RODRIGUEZ, DOUGLAS JESUS RIERA ALVAREZ, HALBERT DANIEL GIL DIAZ, NAUDI ANTONIO CORDERO CASTILLO, GILBERT YADERSON PARRA YEPEZ, ENGELBER JOHAN APONTE MACEDO, ALEJANDRO SEGUNDO FLORES RANGEL, JULIOS CESAR BARRIOS PEREZ, HERNAN GUEDEZ MENDOZA, DAVID JONATHAN HIDALGO BRICEÑO, EDGAR DAVID HIDALGO URDANETA, ALI JUSTO DELBER TERAN, ANA JACKELIN JUSTO TERAN, GONZALO DE JESUS ROA ROJAS, YERIT CAROLINA YEPEZ YANEZ, ROSA PASTORA YANEZ DE YEPEZ, RAFAEL OSCAR DEPABLO FLORES, ROSA MARBELIS ORELLANOS VALERA, CARLOS EMILIO PARRA PEREZ, ASDRUVAL ANTONIO COLMENAREZ PEREZ, CARLOS ALEXIS VENEGAS, ROBERTO ARQUIMIDES CORDERO, AIDA ROSA VIVAS DE GUEVARA, ERNESTO MANUEL TORREALBA, ZULEIMA COROMOTO GOMEZ MORILLO, MARIA REBECA CAMACARO NOGUERA, ALBERTO RAMON MARTINEZ, JOSE ANTONIO GIMENEZ PEREZ, ALFREDO JAVIER SALAZAR MONTES, LUIS ALBERTO VALBUENA APARICIO, ORLANDO JOSE SALAZAR MONTES, PEDRO EMILIO SALAZAR MONTES, REINALDO JOSE SALAZAR MONTES, DENNY MARINA RIVAS PEREZ, LUIS ALBERTO CRESPO ESPINOZA, CARLINA LILIANA VASQUEZ PADILLA, ELSA MARIELA RODRÍGUEZ MUJICA, LAIRET SABINA FERNANDEZ, KERLLY KAREN CASTILLO SALERO, BETZI MARIOLY VILLAMIZAR MUJICA, NARLI NATALI CUEVAS MONTILLA, ANGEL ERNESTO TORRES MORILLO, ALI ALBERTO PEREZ PEREIRA, THAMARA CAROLINA TORRES CATARI, MAGALY MARGARITA BURGILLOS DE BRACHO, HELEN NOHELI ALVAREZ CASTILLO, ARMANDO JOSE PERDOMO PEREZ, PAUSIDES ANTONIO CALDERON MEDINA, ROSMER ALBERTO MUJICA MUJICA, LUIS ALBERTO EVIES, ZULLY PASTORA GONZALEZ, RAFAEL ANGEL GONZALEZ CAMPOS, ESSAU AZPARREN RUSSIAN, MATILDE DEL CARMEN MARTINEZ JIMENEZ, JULIO CESAR PACHECO, BLANCA ELENA CASTILLO, ALEXIS FRANCISCO CHAMBUCO, NANYI JOSEFINA RAMONES SALAS, MARIA DE JESUS RAMOS DE GIMENEZ, DENNY JOSE GODOY SALAS, RAUL ARMANDO AVILA MORON, MILDRED MILAGROS VARGAS, JOSE MACARIO ESCALONA ARRIECHI, EDGAR GIOVANNY BARRIOS GALINDEZ, WILLIAM POMPILIO BECERRA VARGAS, CARMEN HAIDEN BECERRA, HEDIT KATIUSCA HERRERA DIAZ, JOSE DEL CARMEN GONZALEZ, FREDDY JOSE FIGUEROA ALVARADO, ALEJANDRA LORENI ROSCOLI GONZALEZ, RAFAEL JOSE CALLES TORRES, BERNARDINA VIRGILIA ESCALONA, CESAR JOSE JIMENEZ HERRERA, MARIA LILIANA LOPEZ PEREZ, CARMEN INEZ GANZON PIÑEROS, MARIA CRISTINA COLINA DUQUE, EDIXON JOSE PEREZ PEREIRA, SANDRA JACKELIN GONZALEZ VASQUEZ, ALI RAMON PEREZ DIAZ, EDILVER ANTONIO PEREZ PEREIRA, DENNY SABAS RODRIGUEZ GUTIERREZ, AIDA PASTORA PIÑANGO CUERVA, HECTOR MATIN PIÑANGO CUERVA, MARLING ALEXANDRA BRACHO BURGUILLOS, NINOSKA JOSEFINA QUINTERO DAZA, INEXIS IVANITH ACOSTA CASTILLO, JAVIER NAVARRO LOAIZA, GRACIELA GUILLEN DE NAVARRO, JORGE LUIS COLMENAREZ, FIDIO PEREZ TOLEDO, RAFAEL ANTONIO RAMONES SALAS, ANTONIO RIOS PAEZ, ALONZO ESTEBAN MONTES DIAZ, MILEIDY DEL ROSARIO PACHECO LOYO, FRANCISCO ALEXANDER GARCIA, JEAN CARLOS CORTES SANCHEZ, EDGAR ANTONIO COLMENAREZ LOPEZ, ELLUZ KARIN PARRA MENDOZA, YERSON DAVID QUINTERO MONTEZ, ROBERT WILLIAM SILVA PERNALETE, ENRIQUE JOSE NAVARRO, MILAGRO JOSEFINA FALCON PERALTA, TELASMIN VALERA BRIOLI, RAFAEL TOMAS VASQUEZ TORREALBA, PEDRO ANTONIO SANCHEZ GUTIERREZ, SUSAN JACKELINE CUEVAS NOVOA, JACKELINE COROMOTO NOVOA DE CUEVAS, JUAN ALBERTO RAMONES SALAS, JUAN JOSE RAMIREZ ROJAS, NADIUSKA YSBEL CALDERON MEDINA, MARIUSKA COROMOTO CALDERON DE RODRIGUEZ, ELIU HERNANDEZ, JOSE JOAQUIN ANDUEZA ESCALONA, NICOLAS GUTIERREZ SUAREZ, MARIA ELENA ALVARADO, MILEXA COROMOTO ALVARADO ALVARADO, YUMARY MAYELA RIVERO MORENO, KARLA MAYELA PEREZ RIVERO, KARELIA MAYELA RIVERO MORENO, WILLIAMS JOSE ROJAS ALVARADO, CESAR RICARDO GIMENEZ ESCALONA, PASTOR ALEJANDRO ESCALONA ROJAS, ANFERLUIS DANIEL MENDEZ, DIANA ISABEL MENDEZ SANCHEZ, en sus entrevistas manifestaron que les entregaban a los ciudadanos MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ y MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA, importantes cantidades de dinero porque ellos les decían que los invertirían en víveres y galletas y otros productos, y luego de transcurrido cierto tiempo les debían devolver el capital invertido junto con intereses, pero cuando se llegó la oportunidad para ello no les regresaron ni capital ni intereses, y algunos casos les llegaron a dar solo parte de los intereses. También señalaron que estas personas habían adquiridos ciertas propiedades, muebles e inmuebles, como producto del dinero que recibían.
En efecto, en la visita domiciliaria que quedó registrada en TREINTA Y SEIS (36) imágenes contenidas en un disco compacto, formato CD ROOM, marca MATRIZ, modelo CD-R.52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, en el inmueble ubicado en La Pastoreña, Edificio b, piso 5, Apartamento 01-53, Cabudare Estado Lara, y a 28 imágenes contenidas en un disco compacto formato CD-ROOM, marca GLOBAL DATA, modelo CD-2X-52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, y que fueron sometidas a EXPERTICIA AUDIOVISUAL Nº 9700-127-GTFC-0159-09, de fecha 13-08-2009, suscrita por la EXPERTA DETECTIVE DINORA ARROYO, adscrita al Área de Criminalistica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, concluyéndose que las mismas no presentan signos de edición; se observa que se encontraron gran cantidad de cheques de diferentes bancos, depósitos bancarios a nombre de personas cuya identidad coinciden con las personas que se mencionan up supra, y relacionadas con los ciudadanos MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ y MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA, por diversos montos elevados de sumas de dinero, además de recibos de entregas de cantidades de dinero.
Pues bien a juicio de quien decide, los anteriores elementos de convicción, que se aprecian por haber sido obtenidos de forma lícita y estar relacionados con los hechos ventilados en la presente causa, reflejan que efectivamente los acusados habían negociado con un gran número de personas en forma sucesiva, de las cuales recibían diversas e importantes cantidades de dinero, manifestándoles que los invertían en compra de mercancía varia, y que del producto de las ganancias obtendrían su dinero invertido mas un porcentaje de interés, pero al transcurrir el tiempo acordado, estas personas no recibían lo prometido, y en muchos casos ni siquiera su dinero invertido.
Las declaraciones dadas por las víctimas se valoran además como ciertas, al ser coincidentes en señalar un denominador común en la forma de proceder, en lo prometido y en las personas que lo ejecutaron, correspondiéndose con lo señalado por los funcionarios adscritos a la Delegación Territorial DISIP Barquisimeto Estado Lara, en relación a cómo este grupo de personas había perseguido y asediado a los acusados, al verse despojados de su dinero invertido.
Por su parte, la EXPERTICIA AUDIOVISUAL Nº 9700-127-GTFC-0159-09, de fecha 13-08-2009, suscrita por la EXPERTA DETECTIVE DINORA ARROYO, adscrita al Área de Criminalistica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, practicada a TREINTA Y SEIS (36) imágenes contenidas en un disco compacto, formato CD ROOM, marca MATRIZ, modelo CD-R.52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, en el inmueble ubicado en La Pastoreña, Edificio b, piso 5, Apartamento 01-53, Cabudare Estado Lara, y a 28 imágenes contenidas en un disco compacto formato CD-ROOM, marca GLOBAL DATA, modelo CD-2X-52X, contentivas de las fotos tomadas en el allanamiento realizado por los funcionarios adscritos DISIP, en el inmueble ubicado en La Pastoreña, Edificio b, piso 5, Apartamento 01-53, Cabudare Estado Lara, refleja que las imágenes contenidas en los discos compactos descritos, no han sido alteradas, lo que permite establecer la veracidad de los actos desarrollados en el allanamiento del inmueble de los acusados y de los objetos que fueron incautados, mencionados up supra, y documentos de propiedades de los acusados, y además, de las llaves que corresponden a dicho inmueble.
En lo que respecta a las llaves del inmueble, se destaca la EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO TECNICO Nº 9700-056-AT-0768-09 de fecha 12 de agosto del 2009, suscrita por el T.S.U RAFAEL PERNALETE, adscrito al Área Técnica de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, practicada a Doce (12) piezas de llaves, en la que se concluye que son utilizadas para trabar y destrabar cerraduras, siendo que las mismas fueron las que quedaron registradas en la grabación audiovisual del allanamiento referido en el párrafo precedente.
Estas experticias, a juicio de quien decide, le imprimen veracidad a lo manifestado por los funcionarios adscritos a la Delegación Territorial DISIP Barquisimeto Estado Lara que practicaron el allanamiento en el inmueble de los acusados, en relación a la incautación de cheques de diferentes bancos, facturas, recibos de dinero, y a la existencia de bienes adquiridos por los acusados.
En relación a la EXPERTICIA DE AUTENTICIDADO FALSEDAD Nº 9700-127-GTD-2629-09, de fecha 13-08-2009, suscrita por los EXPERTOS CARLOS GONZALEZ y el AGENTE RAMON SANCHEZ, adscritos al Área de Documentologia de la Sub Delegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas del Estado Lara, realizada a cuatro pasaportes Dos (02) correspondientes a la imputada MARIA ELIZABETH SANCHEZ MENDOZA Y MARTIN RAMON MENDEZ MEDINA, concluyendo los mismos expertos que estos documentos son auténticos, debe dejarse constancia que la misma había sido promovida para demostrar que los acusados poseían pasaportes y por tanto tenían facilidad para salir del territorio nacional; todo ello a los fines de demostrar la existencia del peligro de fuga; con lo cual se concluye que esta experticia no está relacionada con el fondo de los hechos ventilados en la presente causa, valga decir, la configuración del delito ni la vinculación de los acusados, y por tal motivo este Tribunal no les imprime valor alguno en relación a tales aspectos.
Así las cosas, quedan acreditados en autos el engaño (prometer algo que no darían) perpetrado sobre gran cantidad de personas; el error en que incurrieron los sujetos pasivos, producto de ese engaño, al creer que les iba a ser devuelto el dinero invertido junto con un determinado porcentaje de interés; el provecho que obtuvieron los ciudadanos MARIA ELIZABETH SANCHEZ MARTINEZ y MARTÍN RAMÓN MENDEZ MEDINA al recibir importantes cantidades de dinero, provecho este que se califica de injusto pues no hicieron contraprestación alguna por ese pago; el perjuicio ajeno experimentado por los sujetos pasivos al haber desembolsado un dinero y no haber recibido a cambio lo que se le había ofrecido.
Lo expuesto anteriormente, refleja así un ofrecimiento hecho a un gran número de personas, de que participarían en fingidas ganancias o depósitos, a cambio del dinero que “invirtieran”, todo lo cual se corresponde con el tipo penal de Estafa previsto y sancionado en el artículo 463 ordinal 7º del Código Penal; y siendo que las personas que aparecen como víctimas en la presente causa señalan directamente a los acusados de autos como las personas que les hicieron el ofrecimiento de ganancias, y finalmente no les devolvieron dichas ganancias y tampoco el dinero invertido; e igualmente los acusados admitieron libremente su responsabilidad en el hecho objeto de la acusación fiscal, se considera que éstos son Culpables del mismo y en consecuencia deben ser declarados responsables penalmente por su perpetración.
Ahora bien, en virtud de la aplicación del procedimiento especial de Admisión de los hechos, conforme a lo establecido en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, los acusados deben ser condenados de la siguiente forma:
El delito de ESTAFA CONTINUADA, previsto y sancionado en el ordinal 7º del artículo 463 del Código Penal, tiene prevista una pena de Uno a Cinco años de prisión. De la suma de los límites de esta pena se obtiene la cantidad de seis años, cuyo término medio, es Tres años de prisión, de conformidad con lo dispuesto en el articulo 37 del Código Penal. Sin embargo en el presente caso, el valor de los bienes sobre los que ha recaído el delito, es considerable porque se trata de importantes cantidades de dinero, y en razón de ello y conforme a lo establecido en el encabezamiento del artículo 482 del Código Penal, este Tribunal debe aplicar la pena en su límite máximo, es decir, en cinco años.
La pena establecida en el párrafo anterior, en virtud de la aplicación del procedimiento especial de admisión de Hechos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, debe rebajarse de un tercio a la mitad de la pena, y en este caso se acuerda rebajarle la mitad de la misma por cuanto no se trata de un delito en el cual ha habido violencia contra las personas y su pena excede de ocho años en su límite máximo; quedando la pena así en DOS (02) AÑOS Y SEIS (06) MESES DE PRISIÓN; y así se decide.
DISPOSITIVA
En base a las consideraciones que preceden, este Tribunal de Primera Instancia en lo Penal, en funciones de Juicio Nº 1, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY declara: PRIMERO: En virtud de la aplicación del procedimiento especial de admisión de los hechos, se declara a los ciudadanos MARÍA ELIZABETH SÁNCHEZ MENDOZA, titular de la cédula de identidad Nº 4.734.670, y MARTÍN RAMÓN MÉNDEZ MEDINA, titular de la cédula de identidad Nº 3.541.941, CULPABLES por la comisión del delito de ESTAFA CALIFICADA CONTINUADA, previsto y sancionado en el articulo 463 numeral 3 en concordancia con el articulo 99 del Código Penal, y se les condena a una pena de de DOS (02) AÑOS Y SEIS (06) MESES DE PRISIÓN, mas las accesorias de ley previsto y sancionado en el articulo 16 del Código Penal: la inhabilitación política durante el tiempo de la condena y la sujeción a la vigilancia de la autoridad por una quinta parte del tiempo de la condena, terminada ésta; exonerándose del pago de costas procesales. SEGUNDO: se mantiene la medida de coerción personal a la que se encuentran sujetos los acusados. TERCERO: se acuerda remitir el presente asunto a Tribunal de Ejecución que por distribución corresponda, una vez quede firme la correspondiente decisión; e igualmente remitir copia certificada de la decisión a la División de Antecedentes Penales, una vez quede firme la presente decisión.
Dada, firmada y sellada en la Sala del Despacho de este Tribunal, en Barquisimeto a los Ocho (08) días del mes de Diciembre del 2.010. Años 200º de la Independencia y 151º de la Federación.
LA JUEZA DE JUICIO Nº 1
ABOG. SULEIMA ANGULO GÓMEZ
LA SECRETARIA