REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO DÉCIMO QUINTO DE MUNICIPIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Exp. AP31-F-2009-0001260 SOLICITANTES: LEAL EMIGDIO ANTONIO Y BUCOBO MORENO PATRICIA ANDREINA, venezolanos, mayores de edad, de este domicilio, titulares de las cédulas de identidad Nos. 10.443.874 y 12.515.888, respectivamente, asistidos por la abogada en ejercicio CLAUDELYS SERRANO, de este domicilio, inscrita en el INPREABOGADO bajo el No. 124.562. MOTIVO: DIVORCIO I Se inicia el presente procedimiento por escrito presentado ante el la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos, en fecha 12 de Junio de 2009, por los ciudadanos LEAL EMIGDIO ANTONIO Y BUCOBO MORENO PATRICIA ANDREINA, antes identificados, asistidos de abogado, solicitud que fue asignada por sorteo a este Juzgado, Por auto de fecha veintidós (22) de Junio del año dos mil Nueve (2009), el Tribunal decretó la Separación de Cuerpos de los ciudadanos antes mencionados. En fecha ocho (08) de Julio de dos mil diez (2010) comparecieron los solicitantes LEAL EMIGDIO ANTONIO Y BUCOBO MORENO PATRICIA ANDREINA, titulares de las cédulas de identidad Nos. 10.443.874 y 12.515.888, respectivamente, asistidos por la abogada CLAUDELYS SERRANO, inscrita en el INPREABOGADO bajo el No. 124.562 y consignaron escrito de solicitud de conversión de separación de cuerpos en divorcio, por haberse vencido el lapso legal para ellos y no haber intentado la reconciliación en momento alguno. II EL TRIBUNAL PARA DECIDIR OBSERVA: Establece el Artículo 185 del Código Civil: “… También se podrá declarar el divorcio por el transcurso de más de un (1) año, después de declarada la separación de cuerpos, sin haber ocurrido en dicho lapso la reconciliación de los cónyuges. En este caso el Tribunal procediendo sumariamente y a petición de cualquiera de ellos, declarará la conversión de separación de cuerpos en divorcio, previa notificación del otro cónyuge y con vista del procedimiento anterior..” El Artículo 188, del Código Civil, señala: “La Separación de cuerpos suspende la vida en común de los casados.” El Artículo 189 del Código Civil prevé: “ Son causas únicas de separación de cuerpos las seis primeras que establece el artículo 185 para el Divorcio y el mutuo consentimiento . En este último caso, el Juez declarará la separación en el mismo acto en que fuere presentada la manifestación personalmente por los cónyuges.” Ahora bien, de la lectura efectuada a las normas anteriormente transcritas, se evidencia que en el caso que nos ocupa, fueron cumplidas las exigencias previstas en las mismas, motivo por el cual concluye este Juzgador, que la solicitud que encabeza la presente actuación debe prosperar en derecho Y ASI SE DECIDE. III Por los razonamientos anteriormente expuestos, este JUZGADO DÉCIMO QUINTO DE MUNICIPIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL AREA METROPOLITANA DE CARACAS, administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley DECRETA LA CONVERSIÓN EN DIVORCIO DE LA SEPARACION DE CUERPOS solicitada por los ciudadanos LEAL EMIGDIO ANTONIO Y BUCOBO MORENO PATRICIA ANDREINA, suficientemente identificados en el texto de esta sentencia, fundamentada en los Artículos 185, 188, y 189 y 190 del Código Civil y en consecuencia DISUELTO por Divorcio, el vínculo conyugal que los une, contraído en fecha veinticinco (25) de Marzo del año dos mil seis (2006), ante la Jefatura Civil de la Parroquia Cristo de Aranza del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, según Acta N° 94. Se ordena participar lo conducente la autoridad competente, antes señalada, así como al Registrador Principal del Estado Zulia. Publíquese, regístrese, déjese copia. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de este Tribunal, en Caracas, a los (29) días del mes de Julio del año dos mil Diez (2.010). Años: 200° de la Independencia y 151° de la Federación.- EL JUEZ TITULAR RENAN JOSÉ GONZÁLEZ EL SECRETARIO WALID JOSEPH YOUNES En esta misma fecha, y siendo las .m., se publicó la anterior sentencia. EL SECRETARIO WALID JOSEPH YOUNES Exp. AP31-F-2009-001260 RJG/WJY/idg*