REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO LARA JUZGADO DECIMO SEGUNDO DE CONTROL EXTENSION CARORA Carora, 9 de julio de 2010 200º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : KP11-P-2010-001231 ASUNTO : KP11-P-2010-001231 ASUNTO: SOBRESEIMIENTO POR PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL DELITO: LESIONES CULPOSAS MINISTERIO PÚBLICO: FISCALÍA OCTAVA DEL MINISTERIO PUBLICO VÍCTIMA: GUSTAVO ALBERTO MARCANO BASTIDAS y AYMARA BORGES BUSTAMANTE INVESTIGADO: JOSE PEDRO ALVAREZ MEDINA JUEZA: ABOG. YALETZA CAROLINA ÁLVAREZ HERNÁNDEZ SECRETARIO: ABOG. ORIEL ANTONIO PEREZ RODRIGUEZ Revisadas como han sido las actuaciones que conforman la presente causa relacionada con la solicitud de sobreseimiento de la causa, presentada por la Fiscalía Octava del Ministerio Publico, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 318 ordinal 3 º del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que este órgano jurisdiccional en funciones de control se pronuncia en los términos que a continuación se indican: Se inicia la presente causa en fecha 02 de septiembre del año dos mil, cuando el ciudadano Jenncy Rafael Franco Escalona, funcionario de la, para el momento de los hechos, Unidad Estatal de Vigilancia de Transito Terrestre número 51, Comando Sector Oeste, quien dejase constancia mediante diligencia de investigación penal que el día ya indicado, encontrándose de servicio en el modulo de auxilio vial Sabaneta, en compañía del Dtgdo Angel Blanco, del mencionado cuerpo de vigilancia, fueron informados por usuarios de la mencionada ia publica de un accidente con personas lesionadas, trasladándose hasta el sitio, adyacente al Restaurant Don Vicente, en la Carretera centro occidental, lugar de los hechos, donde verificaron la ocurrencia de un accidente, volcamiento de un vehiculo, realizando el levantamiento respectivo, asimismo ordenaron el deposito del vehiculo involucrado, debidamente descrito en actas, en el estacionamiento Hermanos López de esta ciudad, y asimismo se indicó que el conductor del vehiculo y sus dos acompañantes fueron trasladados por usuarios de la vía hasta el Hospital Pastor Oropeza, los cuales fueron posteriormente identificados en planilla de anexos de victimas, siendo los mismos JOSE PEDRO ALVAREZ MEDINA, conductor, AYMARA BORGES BUSTAMANTE y GUSTAVO ALBERTO MARCANO BASTIDAS, acompañantes, procediendo el mencionado cuerpo de investigación a realizar la respectiva participación al despacho fiscal, con relación a los hechos ocurridos, ordenando la vindicta pública, la entrega del vehiculo involucrado en la causa a la ciudadana GLADYS MARIA LOPEZ DE ALVAREZ, propietaria del mismo, sin realizar otra actuación en la causa, por lo que a criterio del Despacho Fiscal, se podrían encuadrar en uno de los delitos contra las personas, esto es LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el articulo 420 del Código Penal Venezolano Vigente para el momento de los hechos, requiriendo el sobreseimiento, tomando en consideración el tiempo transcurrido. En este sentido, considera esta Juzgadora, que de la investigación realizada por el ente Fiscal con motivo de los hechos ocurridos el día 02 de septiembre de 2000, los cuales se dieron lugar en la forma ya indicada, no constando en actas, reconocimiento medico, a fin de constatar el carácter de las lesiones que presuntamente sufrieron el conductor del vehiculo y sus acompañantes, siendo que el ente Fiscal solicitó al Tribunal el decreto de Sobreseimiento de la presente causa conforme a lo dispuesto en el ordinal 3º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal, por estar evidentemente prescrita la acción penal para la persecución del punible al haber transcurrido el lapso a que se contrae el ordinal 5º del artículo 108 del Código Penal. Del análisis efectuado a las actas que conforman el presente asunto, esta Juzgadora concluye que efectivamente existe adecuación entre el hecho y el tipo penal señalado por el Ministerio Público, asimismo observa ésta instancia judicial que desde el día 02 de septiembre de 2000, fecha en la cual se cometieron los hechos objeto de esta causa hasta el día de hoy, han transcurrido nueve años, diez meses y siete días, tiempo superior al establecido en el ordinal 5º del artículo 108 del Código Penal, sin que se haya realizado actuación alguna capaz de interrumpirla, siendo por tanto indispensable declarar la prescripción de la acción penal para la persecución del hecho punible por el cual el Ministerio Público apertura investigación en contra de personas aun por identificar, a tenor de lo dispuesto en el ordinal 3° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con lo dispuesto en el artículo 48 ordinal 8° ejusdem, por haber transcurrido tiempo superior al previsto en el artículo 108 ordinal 5º del Código Penal. En virtud de lo anteriormente expuesto, observa ésta Juzgadora que el hecho objeto de esta causa no puede perseguirse penalmente por haber transcurrido el lapso de orden público establecido en la ley penal sustantiva, por lo que en atención a lo dispuesto en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, en la última parte de su encabezamiento, siendo que dicha circunstancia igualmente se materializaría en el acto de debate oral en caso de ser llevada a la referida fase procesal y que este despacho judicial decreta en garantía del debido proceso, así como eficacia y eficiencia del sistema de administración de justicia, y así se decide. DISPOSITIVA Por las razones anteriormente expuestas, este Juzgado Décimo Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, Extensión Carora, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, decreta el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida con motivo de los hechos ocurridos el día 02 de septiembre de 2000, cometidos por el ciudadano JOSE PEDRO ALVAREZ MEDINA, y como Victima los ciudadanos AYMARA BORGES BUSTAMANTE y GUSTAVO ALBERTO MARCANO BASTIDAS, en uno de los delitos contra las personas, esto es LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el articulo 422 del Código Penal vigente para el momento de los hechos, de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 3º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con lo establecido en el ordinal 8º del artículo 48 ejusdem, al evidenciarse que la acción penal para la persecución de este hecho punible se encuentra extinguida por haberse verificado la prescripción de la acción penal, tal como lo consagra el artículo 108 ordinal 5º del Código Penal. Líbrese las notificaciones respectivas y remítase el asunto en su oportunidad legal al Archivo Judicial del Estado Lara a los fines de su conservación y archivo. Y ASI SE DECIDE PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE, DÉJESE COPIA CERTIFICADA. CUMPLASE LA JUEZA DECIMA SEGUNDA DE CONTROL ABOG. YALETZA CAROLINA ALVAREZ HERNANDEZ EL SECRETARIO ABOG. ORIEL ANTONIO PEREZ RODRIGUEZ En la misma fecha se publicó la presente decisión, dejándose copia certificada de la misma en el Juzgado. EL SECRETARIO ABOG. ORIEL ANTONIO PEREZ RODRIGUEZ