ACTA
N° DE EXPEDIENTE: AP21-L-2011- 001836
PARTE ACTORA: VIDAL JESÚS TORRES PORRAS
APODERADO DE LA PARTE ACTORA: DANIEL GINOBLE
PARTE DEMANDADA: FOREVER LIVING PRODUCTS DE VENEZUELA, S.R.L.
APODERADA DE LA PARTE DEMANDADA: LILIANA SALAZAR
MOTIVO: COBRO DE DIFERENCIA DE PRESTACIONES SOCIALES
Hoy, 09 de agosto de 2011, siendo las 11:30 a.m., día y hora fijados para que tenga lugar la prolongación de la Audiencia Preliminar, comparecieron el ciudadano VIDAL JESÚS TORRES PORRAS, titular de la cédula de identidad N° V-15.167.379, debidamente representado por la abogada FABIOLA ALVAREZ, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 49.596, y la abogada HADILLI GOZAONI, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N° 121.230, en su carácter de apoderada judicial de la parte demandada; dándose así inicio a la audiencia. Las partes comparecientes han llegado a un acuerdo en los términos siguientes: En nombre de mi representada sin que implique reconocimiento alguno de los conceptos demandados y solo a los fines transaccionales ofrece a la parte actora la cantidad de Bs. 5.000, mediante dos (2) cheques, identificados con los N° 2541649096 Y 7679269178, girados contra la cuenta corriente N° 01510103248103000511, del Banco Fondo Común, por la cantidad de Bs. 4.203,60 y Bs. 796,40, de fechas 28 de octubre de 2010 y 06 de julio de 2011, es todo. En este estado toma la palabra la parte actora debidamente representada y expone: Acepto la cantidad ofrecida en este acto por la apoderada judicial de la parte demandada, declaro recibir en este los cheques anteriormente identificados, y le otorga a la empresa el más amplio finiquito de Ley, es todo. Ambas partes solicitan dos (2) juegos de copias certificadas del presente acuerdo transaccional. Este Juzgado vista que la mediación ha sido positiva, y que la misma no vulnera derechos irrenunciables ni normas de orden público, la homologa, dándole efecto de cosa juzgada. Se deja constancia que se le hace entrega a las partes de las pruebas promovidas al inicio de la Audiencia Preliminar. Se acuerda expedir por Secretaría las copias certificadas solicitadas por las partes en este acto, para lo cual se les insta a consignar las copias simples respectivas.
.LA JUEZ
LA SECRETARIA
NEREIDA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
MARÍA V. DÁVILA
PARTE ACTORA Y SU APODERADA JUDICIAL
APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA
|