TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
JUZGADO VIGÉSIMO QUINTO (25°) DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS.
Caracas, veintiuno (21) de Febrero de 2011
200° y 191°

ASUNTO: AP21-L-2009-001207
PARTE ACTORA: EULOGIO ARMANDO GONZÁLEZ DÍAZ, venezolano, mayor de edad, de este domicilio, titular de la cédula de identidad N° 6.925.898
APODERADOS DE LA PARTE ACTORA: MARÍA SUAZO, Inpreabogado 63.410 Y OTROS
PARTE DEMANDADA: LA TABERNA DE FÉLIX
APODERADOS DE LA PARTE DEMANDADA: CARMEN LUISA MARTÍNEZ, abogada en ejercicio, inscrita en el Inpreabogado bajo el número 26.697.
MOTIVO: IMPUGNACION DE EXPERTICIA.

I

NARRATIVA

En fecha 09 de noviembre de 2010 la abogado en ejercicio CARMEN LUISA MARTÍNEZ, IPSA Nro. 26.697, en su carácter de apoderada judicial de la parte demandada LA TABERNA DE FELIX, presentó diligencia de impugnación de la experticia presentada por la experta designada ZORAIDA RAMONES, Contador Público, CPC. 68.406 y titular de la cédula de identidad Nro. 6.167.649, “…por excesiva, estar fuera de los límites del fallo, ya que de una simple lectura de la sentencia del Superior determinó como cierto el salario alegado por el actor y cuando éste demanda por concepto de antigüedad del art. 108 de la L.OT, con su complemento la suma de Bs. 18.790,22, la experta calcula Bs. 56.303,31 más días adicionales por Bs. 2.509,48, es decir, excede del monto de lo demandado, lo mismo ocurre con los intereses sobre Prestaciones, vacaciones vencidas y sus bonos, utilidades vencidas, menos el Bono Nocturno que lo calcula el actor en Bs. 21.750,67 y la experta lo cuantifica en Bs. 19.263,98. Pero lo más sorprendente es el cálculo de la corrección monetaria que las cuantifica en 2 renglones por los montos de Bs. 118.692,53 y Bs. 39.706,11, desde la fecha del retiro del trabajador 25-2-09 y no desde que la empresa fue notificada del presente procedimiento. Es evidente, que un juicio con un tiempo de duración de 1 año, donde se demandara inicialmente a la empresa por Bs. 69.237,63, que fue declarada parcialmente con lugar donde se dejaron pagar conceptos como las indemnizaciones del art. 125 de la L.O.T., mi mandante tenga que pagarle al actor la suma de Bs. 291.576,54, casi 5 veces el valor de lo demandado…”.

Convocados los expertos contables Lenor Rivas y Francisco Cedeño, a los fines de asesorar a la jueza que suscribe la presente sentencia, y realizadas dos reuniones con los profesionales antes identificados, se encuentran suficientemente aclarados los términos de la experticia complementaria impugnada, pasando a continuación a presentar la parte motiva de esta sentencia.

II

MOTIVACIÓN PARA DECIDIR

En lo que respecta a la prestación de antigüedad, este Juzgado observa que la sentencia del Tribunal Octavo Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas señala en su parte motiva, lo siguiente:

“De la Prestación de Antigüedad desde 12/05/2004 al 25/02/2009: Correspondiente a cuatro (04)años y nueve (09) meses de servicios, por lo que se ordena su cancelación de conformidad con lo establecido en el artículo 108 L.O.T. en base a 05 días mensuales, a partir del tercer mes, más 02 días adicionales por cada año, pagados en base al salario integral, para lo cual se debe tomar en cuenta, el antes establecidos salario básico normal, mas la incidencia de la cantidad de 15 días de utilidades y de 07 días anuales mas un día adicional por bono vacacional de conformidad con lo establecido en el artículo 223 de la Ley Orgánica del Trabajo, todo ello discriminados en la forma siguiente:
12/05/2004 a 12/05/2005 = 45 días X salario integral.
12/05/2005 al 12/05/2006 = 60 días + 2 días adicionales
12/05/2006 al 12/05/2007 = 60 días + 4 días adicionales
12/05/2007 al 12/05/2008 = 60 días + 6 días adicionales
12/05/2008 al 25/02/2008 = (fracción de 09 meses) 50.99 días X salario integral. Así se decide.

De las Vacaciones y Bono Vacacional (Artículos 219 y 223 de L.O.T): Se condena a la demandada a pagar:

Las vacaciones vencidas y no pagado correspondientes al periodo 2006-2007 a razón de 17 días de salario normal básico por concepto de vacaciones y 8 días de salario normal básico por concepto de bono vacacional.
El periodo 2007-2008 vencido y no pagado, a razón de 18 días de vacaciones y 10 días de bono vacacional con base al salario normal básico.
La fracción de 9 meses correspondiente al periodo 2008-2009, lo correspondiente a 14.24 días por vacaciones y 8.24 días por bono vacacional, todo ellos pagados en base al salario normal básico establecido supra.
Queda establecido, que a los efectos de calcular el pago relativo a las vacaciones y bono vacacional, condenados mediante el presente fallo, el mismo se hará en base al último salario devengado por el actor, determinado mediante la experticia complementaria. Así se decide.

Utilidades Vencidas: se ordena pagar al actor, 30 días de salarios normal básico, correspondiente a las utilidades vencidas del año 2008 y, 2.5 días de salario normal básico, por las utilidades fraccionadas correspondiente al año 2009. Así se decide. …”

En atención a lo establecido en relación a la prestación de antigüedad por la sentencia parcialmente citada, revisada la experticia complementaria al fallo, se observa que en la determinación del salario integral se incurrió en error al calcular las alícuotas de utilidades y bono vacacional, en base a 45 días para las utilidades y con salario diario de Bs. 1.182,34 para el bono vacacional, respectivamente, debido a que se ordenó su cálculo en base a 15 de utilidades y 7 días de bono vacacional con el salario diario, no mensual, se concluye que el monto de prestaciones sociales, intereses sobre prestaciones sociales y la corrección monetaria están sobrevaluados, siendo lo correcto la determinación del salario de la siguiente manera:

Período salario Basico 10% CONSUMO PROPINAS TOTAL SALARIO SALARIO DIARIO MENSUAL BONO NOCT. SALARIO MENSUAL SALARIO DIARIO Días Util Alic. Util días B.V ALIC. B. VAC SALARIO INTEGRAL DIARIO
may-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 145,19 1.182,29 39,41 15 1,64 7 0,77 41,82
jun-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 217,79 1.254,89 41,83 15 1,74 7 0,81 44,39
jul-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 217,79 1.254,89 41,83 15 1,74 7 0,81 44,39
ago-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 228,16 1.265,26 42,18 15 1,76 7 0,82 44,75
sep-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 228,16 1.265,26 42,18 15 1,76 7 0,82 44,75
oct-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 207,42 1.244,52 41,48 15 1,73 7 0,81 44,02
nov-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 228,16 1.265,26 42,18 15 1,76 7 0,82 44,75
dic-04 321,10 179,00 537,00 1.037,10 34,57 238,53 1.275,63 42,52 15 1,77 7 0,83 45,12
ene-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 302,84 1.744,94 58,16 15 2,42 7 1,13 61,72
feb-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 288,42 1.730,52 57,68 15 2,40 7 1,12 61,21
mar-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 302,84 1.744,94 58,16 15 2,42 7 1,13 61,72
abr-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 302,84 1.744,94 58,16 15 2,42 7 1,13 61,72
may-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 317,26 1.759,36 58,65 15 2,44 8 1,30 62,39
jun-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 302,84 1.744,94 58,16 15 2,42 8 1,29 61,88
jul-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 288,42 1.730,52 57,68 15 2,40 8 1,28 61,37
ago-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 317,26 1.759,36 58,65 15 2,44 8 1,30 62,39
sep-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 317,26 1.759,36 58,65 15 2,44 8 1,30 62,39
oct-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 288,42 1.730,52 57,68 15 2,40 8 1,28 61,37
nov-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 317,26 1.759,36 58,65 15 2,44 8 1,30 62,39
dic-05 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 317,26 1.759,36 58,65 15 2,44 8 1,30 62,39
ene-06 405,00 405,00 632,10 1.442,10 48,07 302,84 1.744,94 58,16 15 2,42 8 1,29 61,88
feb-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 300,42 1.810,44 60,35 15 2,51 8 1,34 64,20
mar-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 345,48 1.855,50 61,85 15 2,58 8 1,37 65,80
abr-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 255,36 1.765,38 58,85 15 2,45 8 1,31 62,61
may-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 330,46 1.840,48 61,35 15 2,56 9 1,53 65,44
jun-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 330,46 1.840,48 61,35 15 2,56 9 1,53 65,44
jul-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 285,40 1.795,42 59,85 15 2,49 9 1,50 63,84
ago-06 465,00 405,00 640,02 1.510,02 50,33 345,48 1.855,50 61,85 15 2,58 9 1,55 65,97
sep-06 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 325,38 1.874,81 62,49 15 2,60 9 1,56 66,66
oct-06 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 340,87 1.890,30 63,01 15 2,63 9 1,58 67,21
nov-06 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 340,87 1.890,30 63,01 15 2,63 9 1,58 67,21
dic-06 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 309,89 1.859,32 61,98 15 2,58 9 1,55 66,11
ene-07 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 340,87 1.890,30 63,01 15 2,63 9 1,58 67,21
feb-07 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 309,89 1.859,32 61,98 15 2,58 9 1,55 66,11
mar-07 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 340,87 1.890,30 63,01 15 2,63 9 1,58 67,21
abr-07 512,37 524,73 512,33 1.549,43 51,65 278,90 1.828,33 60,94 15 2,54 9 1,52 65,01
may-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 399,12 2.213,12 73,77 15 3,07 10 2,05 78,89
jun-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 380,98 2.194,98 73,17 15 3,05 10 2,03 78,25
jul-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 362,83 2.176,83 72,56 15 3,02 10 2,02 77,60
ago-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 417,26 2.231,26 74,38 15 3,10 10 2,07 79,54
sep-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 362,83 2.176,83 72,56 15 3,02 10 2,02 77,60
oct-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 399,12 2.213,12 73,77 15 3,07 10 2,05 78,89
nov-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 399,12 2.213,12 73,77 15 3,07 10 2,05 78,89
dic-07 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 399,12 2.213,12 73,77 15 3,07 10 2,05 78,89
ene-08 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 380,98 2.194,98 73,17 15 3,05 10 2,03 78,25
feb-08 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 344,69 2.158,69 71,96 15 3,00 10 2,00 76,95
mar-08 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 399,12 2.213,12 73,77 15 3,07 10 2,05 78,89
abr-08 614,00 585,83 614,17 1.814,00 60,47 419,84 2.233,84 74,46 15 3,10 10 2,07 79,63
may-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 419,84 2.419,07 80,64 15 3,36 11 2,46 86,46
jun-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 399,85 2.399,08 79,97 15 3,33 11 2,44 85,74
jul-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 439,83 2.439,06 81,30 15 3,39 11 2,48 87,17
ago-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 419,84 2.419,07 80,64 15 3,36 11 2,46 86,46
sep-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 439,83 2.439,06 81,30 15 3,39 11 2,48 87,17
oct-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 459,82 2.459,05 81,97 15 3,42 11 2,50 87,89
nov-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 399,85 2.399,08 79,97 15 3,33 11 2,44 85,74
dic-08 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 439,83 2.439,06 81,30 15 3,39 11 2,48 87,17
ene-09 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 419,84 2.419,07 80,64 15 3,36 11 2,46 86,46
feb-09 799,23 400,77 799,23 1.999,23 66,64 359,86 2.359,09 78,64 15 3,28 11 2,40 84,32
19.320,96

Obtenidos los salarios, se procede al cálculo de la prestación de antigüedad y la antigüedad adicional:

SALARIO ANTIGÜEDAD
PERIODO INTEGRAL DIAS ACUM.
DESDE HASTA DIARIO DIAS ADIC ACUM MENSUAL
01/05/2004 31/05/2004 41,82 0 0 0,00 0,00
01/06/2004 30/06/2004 44,39 0 0 0,00 0,00
01/07/2004 31/07/2004 44,39 0 0 0,00 0,00
01/08/2004 31/08/2004 44,75 0 0 0,00 0,00
01/09/2004 30/09/2004 44,75 5 5 223,76 223,76
01/10/2004 31/10/2004 44,02 5 10 220,10 443,86
01/11/2004 30/11/2004 44,75 5 15 223,76 667,62
01/12/2004 31/12/2004 45,12 5 20 225,60 893,22
01/01/2005 31/01/2005 61,72 5 25 308,60 1.201,82
01/02/2005 28/02/2005 61,21 5 30 306,05 1.507,86
01/03/2005 31/03/2005 61,72 5 35 308,60 1.816,46
01/04/2005 30/04/2005 61,72 5 40 308,60 2.125,05
01/05/2005 31/05/2005 62,39 5 45 311,96 2.544,22
01/06/2005 30/06/2005 61,88 5 50 309,40 2.853,62
01/07/2005 31/07/2005 61,37 5 55 306,85 3.160,47
01/08/2005 31/08/2005 62,39 5 60 311,96 3.472,43
01/09/2005 30/09/2005 62,39 5 65 311,96 3.784,39
01/10/2005 31/10/2005 61,37 5 70 306,85 4.091,23
01/11/2005 30/11/2005 62,39 5 75 311,96 4.403,20
01/12/2005 31/12/2005 62,39 5 80 311,96 4.715,16
01/01/2006 31/01/2006 61,88 5 85 309,40 5.024,56
01/02/2006 28/02/2006 64,20 5 90 321,02 5.345,58
01/03/2006 31/03/2006 65,80 5 95 329,01 5.674,58
01/04/2006 30/04/2006 62,61 5 100 313,03 5.987,61
01/05/2006 31/05/2006 65,44 5 2 107 458,08 6.993,14
01/06/2006 30/06/2006 65,44 5 112 327,20 7.320,34
01/07/2006 31/07/2006 63,84 5 117 319,19 7.639,52
01/08/2006 31/08/2006 65,97 5 122 329,87 7.969,39
01/09/2006 30/09/2006 66,66 5 127 333,30 8.302,69
01/10/2006 31/10/2006 67,21 5 132 336,05 8.638,74
01/11/2006 30/11/2006 67,21 5 137 336,05 8.974,80
01/12/2006 31/12/2006 66,11 5 142 330,55 9.305,34
01/01/2007 31/01/2007 67,21 5 147 336,05 9.641,39
01/02/2007 28/02/2007 66,11 5 152 330,55 9.971,94
01/03/2007 31/03/2007 67,21 5 157 336,05 10.307,99
01/04/2007 30/04/2007 65,01 5 162 325,04 10.633,03
01/05/2007 31/05/2007 78,89 5 4 171 710,04 12.449,69
01/06/2007 30/06/2007 78,25 5 176 391,23 12.840,93
01/07/2007 31/07/2007 77,60 5 181 388,00 13.228,93
01/08/2007 31/08/2007 79,54 5 186 397,70 13.626,63
01/09/2007 30/09/2007 77,60 5 191 388,00 14.014,63
01/10/2007 31/10/2007 78,89 5 196 394,47 14.409,10
01/11/2007 30/11/2007 78,89 5 201 394,47 14.803,56
01/12/2007 31/12/2007 78,89 5 206 394,47 15.198,03
01/01/2008 31/01/2008 78,25 5 211 391,23 15.589,27
01/02/2008 28/02/2008 76,95 5 216 384,77 15.974,03
01/03/2008 31/03/2008 78,89 5 221 394,47 16.368,50
01/04/2008 30/04/2008 79,63 5 226 398,16 16.766,66
01/05/2008 31/05/2008 86,46 5 6 237 951,05 20.003,68
01/06/2008 30/06/2008 85,74 5 242 428,72 20.432,41
01/07/2008 31/07/2008 87,17 5 247 435,87 20.868,28
01/08/2008 31/08/2008 86,46 5 252 432,30 21.300,57
01/09/2008 30/09/2008 87,17 5 257 435,87 21.736,44
01/10/2008 31/10/2008 87,89 5 262 439,44 22.175,88
01/11/2008 30/11/2008 85,74 5 267 428,72 22.604,61
01/12/2008 31/12/2008 87,17 5 272 435,87 23.040,48
01/01/2009 31/01/2009 86,46 5 277 432,30 23.472,78
01/02/2009 28/02/2009 84,32 10,99 287,99 926,63 24.399,40
275,99 12 20.352,16

Con la prestación de antigüedad determinada, los intereses de prestaciones sociales son los siguientes:

INTERES SOBRE PRESTACIONES

PERIODO ACUM. TASA TASA INTERES INTERES
DESDE HASTA MENSUAL ANUAL MENSUAL PERIODO ACUMULADO
01/05/2004 31/05/2004 0,00 0,00 15,40% 1,28% 0,00 0,00
01/06/2004 30/06/2004 0,00 0,00 14,92% 1,24% 0,00 0,00
01/07/2004 31/07/2004 0,00 0,00 14,45% 1,20% 0,00 0,00
01/08/2004 31/08/2004 0,00 0,00 15,01% 1,25% 0,00 0,00
01/09/2004 30/09/2004 223,76 223,76 15,20% 1,27% 2,83 2,83
01/10/2004 31/10/2004 220,10 443,86 15,02% 1,25% 5,56 8,39
01/11/2004 30/11/2004 223,76 667,62 14,51% 1,21% 8,07 16,46
01/12/2004 31/12/2004 225,60 893,22 15,25% 1,27% 11,35 27,81
01/01/2005 31/01/2005 308,60 1.201,82 14,93% 1,24% 14,95 42,77
01/02/2005 28/02/2005 306,05 1.507,86 14,21% 1,18% 17,86 60,62
01/03/2005 31/03/2005 308,60 1.816,46 14,44% 1,20% 21,86 82,48
01/04/2005 30/04/2005 308,60 2.125,05 13,96% 1,16% 24,72 107,20
01/05/2005 31/05/2005 311,96 2.544,22 14,02% 1,17% 29,72 136,93
01/06/2005 30/06/2005 309,40 2.853,62 13,47% 1,12% 32,03 168,96
01/07/2005 31/07/2005 306,85 3.160,47 13,53% 1,13% 35,63 204,59
01/08/2005 31/08/2005 311,96 3.472,43 13,33% 1,11% 38,57 243,17
01/09/2005 30/09/2005 311,96 3.784,39 12,71% 1,06% 40,08 283,25
01/10/2005 31/10/2005 306,85 4.091,23 13,18% 1,10% 44,94 328,18
01/11/2005 30/11/2005 311,96 4.403,20 12,95% 1,08% 47,52 375,70
01/12/2005 31/12/2005 311,96 4.715,16 12,79% 1,07% 50,26 425,96
01/01/2006 31/01/2006 309,40 5.024,56 12,71% 1,06% 53,22 479,18
01/02/2006 28/02/2006 321,02 5.345,58 12,76% 1,06% 56,84 536,02
01/03/2006 31/03/2006 329,01 5.674,58 12,31% 1,03% 58,21 594,23
01/04/2006 30/04/2006 313,03 5.987,61 12,11% 1,01% 60,42 654,65
01/05/2006 31/05/2006 458,08 6.993,14 12,15% 1,01% 70,81 725,46
01/06/2006 30/06/2006 327,20 7.320,34 11,94% 1,00% 72,84 798,30
01/07/2006 31/07/2006 319,19 7.639,52 12,29% 1,02% 78,24 876,54
01/08/2006 31/08/2006 329,87 7.969,39 12,43% 1,04% 82,55 959,09
01/09/2006 30/09/2006 333,30 8.302,69 12,32% 1,03% 85,24 1.044,33
01/10/2006 31/10/2006 336,05 8.638,74 12,46% 1,04% 89,70 1.134,03
01/11/2006 30/11/2006 336,05 8.974,80 12,63% 1,05% 94,46 1.228,49
01/12/2006 31/12/2006 330,55 9.305,34 12,79% 1,07% 99,18 1.327,67
01/01/2007 31/01/2007 336,05 9.641,39 12,92% 1,08% 103,81 1.431,47
01/02/2007 28/02/2007 330,55 9.971,94 12,82% 1,07% 106,53 1.538,01
01/03/2007 31/03/2007 336,05 10.307,99 12,53% 1,04% 107,63 1.645,64
01/04/2007 30/04/2007 325,04 10.633,03 13,05% 1,09% 115,63 1.761,27
01/05/2007 31/05/2007 710,04 12.449,69 13,03% 1,09% 135,18 1.896,46
01/06/2007 30/06/2007 391,23 12.840,93 12,53% 1,04% 134,08 2.030,54
01/07/2007 31/07/2007 388,00 13.228,93 13,51% 1,13% 148,94 2.179,47
01/08/2007 31/08/2007 397,70 13.626,63 13,86% 1,16% 157,39 2.336,86
01/09/2007 30/09/2007 388,00 14.014,63 13,79% 1,15% 161,05 2.497,91
01/10/2007 31/10/2007 394,47 14.409,10 14,00% 1,17% 168,11 2.666,02
01/11/2007 30/11/2007 394,47 14.803,56 15,75% 1,31% 194,30 2.860,31
01/12/2007 31/12/2007 394,47 15.198,03 16,44% 1,37% 208,21 3.068,53
01/01/2008 31/01/2008 391,23 15.589,27 18,53% 1,54% 240,72 3.309,25
01/02/2008 28/02/2008 384,77 15.974,03 17,56% 1,46% 233,75 3.543,00
01/03/2008 31/03/2008 394,47 16.368,50 18,17% 1,51% 247,85 3.790,85
01/04/2008 30/04/2008 398,16 16.766,66 18,35% 1,53% 256,39 4.047,24
01/05/2008 31/05/2008 951,05 20.003,68 20,85% 1,74% 347,56 4.394,81
01/06/2008 30/06/2008 428,72 20.432,41 20,09% 1,67% 342,07 4.736,88
01/07/2008 31/07/2008 435,87 20.868,28 20,30% 1,69% 353,02 5.089,90
01/08/2008 31/08/2008 432,30 21.300,57 20,09% 1,67% 356,61 5.446,51
01/09/2008 30/09/2008 435,87 21.736,44 19,68% 1,64% 356,48 5.802,98
01/10/2008 31/10/2008 439,44 22.175,88 19,82% 1,65% 366,27 6.169,26
01/11/2008 30/11/2008 428,72 22.604,61 20,24% 1,69% 381,26 6.550,52
01/12/2008 31/12/2008 435,87 23.040,48 19,65% 1,64% 377,29 6.927,81
01/01/2009 31/01/2009 432,30 23.472,78 19,76% 1,65% 386,52 7.314,33
01/02/2009 28/02/2009 926,63 24.399,40 19,98% 1,67% 406,25 7.720,58
20.352,16 7.720,58

En cuanto al cálculo de las vacaciones, bono vacacional y utilidades vencidas, la sentencia del Juzgado Superior, señala:

(…) De las Vacaciones y Bono Vacacional (Artículos 219 y 223 de L.O.T): Se condena a la demandada a pagar:
Las vacaciones vencidas y no pagado correspondientes al periodo 2006-2007 a razón de 17 días de salario normal básico por concepto de vacaciones y 8 días de salario normal básico por concepto de bono vacacional.
El periodo 2007-2008 vencido y no pagado, a razón de 18 días de vacaciones y 10 días de bono vacacional con base al salario normal básico.
La fracción de 9 meses correspondiente al periodo 2008-2009, lo correspondiente a 14.24 días por vacaciones y 8.24 días por bono vacacional, todo ellos pagados en base al salario normal básico establecido supra.
Queda establecido, que a los efectos de calcular el pago relativo a las vacaciones y bono vacacional, condenados mediante el presente fallo, el mismo se hará en base al último salario devengado por el actor, determinado mediante la experticia complementaria. Así se decide…”

(…)Utilidades Vencidas: se ordena pagar al actor, 30 días de salarios normal básico, correspondiente a las utilidades vencidas del año 2008 y, 2.5 días de salario normal básico, por las utilidades fraccionadas correspondiente al año 2009. Así se decide. ..”

Ahora bien, revisados los cálculos de los conceptos de vacaciones y bonos vacacionales, se determinó que la experto contable realizó la determinación de los montos con un salario menor y diferente al último salario devengado por el actor, por lo cual se procede a determinar los montos de vacaciones y bonos vacacionales según lo ordenado mediante sentencia;

VACACIONES
Período Días Salario Monto
Desde Hasta Meses Dias Frac Diario Total
Vacaciones 2006-2007 12/05/2006 12/05/2007 12 17 17,00 78,64 1.336,82
Vacaciones 2007-2008 12/05/2007 12/05/2008 12 18 18,00 78,64 1.415,45
Vacaciones 2008-2009 12/05/2008 25/02/2009 9 19 14,25 78,64 1.120,57
Total Vacaciones 3.872,84

BONO VACACIONAL
Período Días Salario Monto
Desde Hasta Meses Dias Frac Diario Total

Vacaciones 2006-2007 12/05/2006 12/05/2007 12 8 8,00 78,64 629,09
Vacaciones 2007-2008 12/05/2007 12/05/2008 12 10 10,00 78,64 786,36
Vacaciones 2008-2009 12/05/2008 25/02/2009 9 9 8,24 78,64 647,96

Total Bono Vacacional 26,24 2.063,42

Total General 5.936,26

En relación a las utilidades, se procede a realizar la determinación de los salarios normales de los años 2008 y 2009, para obtener el salario promedio para aplicarlo a la cantidad de días de utilidades a pagar;

AÑO/MES
2008 salario
Enero 73,17
Febrero 71,96
marzo 73,77
abril 74,46
mayo 80,64
junio 79,97
julio 81,30
agosto 80,64
septiembre 81,30
octubre 81,97
noviembre 79,97
diciembre 81,30
total 940,44
Salario promedio 78,37

2009 salario
Enero 80,64
Febrero 78,64
TOTAL 159,27
Salario promedio 79,64

CALCULO DE LAS UTILIDADES:

UTILIDADES FRACCIONADAS DESDE ENERO A JULIO DE 2009
Período Días Total Salario Total
Desde Hasta Meses Dias Frac Días Diario a pagar
Utilidades 2008 01/01/2008 21/08/2008 12 30 30,00 30,00 78,37 2.351,10
Utilidades 2009 01/01/2009 21/08/2009 1 30 2,50 2,50 79,64 199,09
Total Utilidades 32,50 2.550,19

En lo que respecta al cálculo de la corrección monetaria, la sentencia del Juzgado Octavo Superior de este Circuito Judicial del Trabajo, estableció que;

“… Con respecto a la corrección monetaria o la indexación por la devaluación del signo monetario reclamada por el trabajador, este Tribunal acoge la doctrina jurisprudencial establecida por la sala de Casación Social, en Sentencia de fecha 11/11/2008 (caso: José Surita vs. Maldifassi & Cía, C.A.), estableciendo para ello, el pago de la corrección monetaria desde la fecha de la notificación hasta el pago definitivo; en tal sentido se ordena realizar experticia complementaria del fallo a cargo de un único experto quien deberá realizar el cálculo de los días contados desde la notificación de la demandada hasta la fecha definitiva del pago, tomando en cuenta los índices de inflación fijados por el Banco Central de Venezuela y excluyendo de dicho cálculo los lapsos sobre los cuales la causa se haya paralizado por acuerdo entre las partes, por hechos fortuitos o de fuerza mayor. …”

De lo anterior, se puede establecer que la corrección monetaria obtenida en la experticia complementaria impugnada, se realizó desde la fecha de terminación de la prestación de servicio y no desde la fecha de la notificación de la parte demandada, como lo ordenó la sentencia de la instancia superior y modificados los salarios para la determinación de la prestación de antigüedad e intereses sobre esta prestación, se procede a determinar los montos correctos de la forma siguiente:

Mes Indice Factor Dias Factor Días Index. Monto ActuaL
Desde Hasta Inicial Final Factor Ajuste
20.352,16
01-mar-09 31-mar-09 137,20000 139,70000 0,01822 0 0,00000 0,01822 370,85 20.723,01
01-abr-09 30-abr-09 137,20000 139,70000 0,01822 4 0,00243 0,01579 327,26 21.050,27
01-may-09 31-may-09 139,70000 142,50000 0,02004 3 0,00200 0,01804 379,72 21.429,99
01-jun-09 30-jun-09 142,50000 145,00000 0,01754 2 0,00117 0,01637 350,90 21.780,89
01-jul-09 31-jul-09 145,00000 148,00000 0,02069 1 0,00069 0,02000 435,62 22.216,51
01-ago-09 31-ago-09 148,00000 151,30000 0,02230 11 0,00818 0,01412 313,73 22.530,24
01-sep-09 30-sep-09 151,30000 155,10000 0,02512 11 0,00921 0,01591 358,38 22.888,62
01-oct-09 31-oct-09 155,10000 158,00000 0,01870 1 0,00062 0,01807 413,70 23.302,32
01-nov-09 30-nov-09 158,00000 161,00000 0,01899 0 0,00000 0,01899 442,45 23.744,76
01-dic-09 31-dic-09 161,00000 163,70000 0,01677 7 0,00391 0,01286 305,29 24.050,05
01-ene-10 31-ene-10 163,70000 166,50000 0,01710 4 0,00228 0,01482 356,51 24.406,57
01-feb-10 28-feb-10 166,50000 169,10000 0,01562 2 0,00104 0,01457 355,72 24.762,28
01-mar-10 31-mar-10 169,10000 173,20000 0,02425 3 0,00242 0,02182 540,35 25.302,63
01-abr-10 30-abr-10 173,20000 182,20000 0,05196 4 0,00693 0,04503 1.139,49 26.442,13
01-may-10 31-may-10 182,20000 187,00000 0,02634 0 0,00000 0,02634 696,61 27.138,74
01-jun-10 30-jun-10 187,00000 190,40000 0,01818 2 0,00121 0,01697 460,54 27.599,27
01-jul-10 31-jul-10 190,40000 193,10000 0,01418 1 0,00047 0,01371 378,33 27.977,60
01-ago-10 31-ago-10 193,10000 196,20000 0,01605 12 0,00642 0,00963 269,49 28.247,09
01-sep-10 30-sep-10 196,20000 198,40000 0,01121 11 0,00411 0,00710 200,60 28.447,69
01-oct-10 31-oct-10 198,40000 201,40000 0,01512 0,00000 0,01512 430,16 28.877,85
CORRECCIÓN 8.525,69 8.525,69
MONTO CONDENADO 20.352,16
MONTO CONDENADO MAS CORRECCIÓN MONETARIA 28.877,85

INDEXACION OTROS CONCEPTOS
Mes Indice Factor Dias Factor Días Index. Monto ActuaL
Desde Hasta Inicial Final Factor Ajuste
35.471,00
01-mar-09 31-mar-09 135,60000 137,20000 0,01180 18 0,00708 0,00472 167,41 35.638,42
01-abr-09 30-abr-09 137,20000 139,70000 0,01822 4 0,00243 0,01579 562,80 36.201,22
01-may-09 31-may-09 139,70000 142,50000 0,02004 3 0,00200 0,01804 653,02 36.854,24
01-jun-09 30-jun-09 142,50000 145,00000 0,01754 2 0,00117 0,01637 603,46 37.457,70
01-jul-09 31-jul-09 145,00000 148,00000 0,02069 1 0,00069 0,02000 749,15 38.206,85
01-ago-09 31-ago-09 148,00000 151,30000 0,02230 11 0,00818 0,01412 539,54 38.746,40
01-sep-09 30-sep-09 151,30000 155,10000 0,02512 11 0,00921 0,01591 616,32 39.362,72
01-oct-09 31-oct-09 155,10000 158,00000 0,01870 1 0,00062 0,01807 711,46 40.074,18
01-nov-09 30-nov-09 158,00000 161,00000 0,01899 0 0,00000 0,01899 673,50 40.747,68
01-dic-09 31-dic-09 161,00000 163,70000 0,01677 7 0,00391 0,01286 523,90 41.271,57
01-ene-10 31-ene-10 163,70000 166,50000 0,01710 4 0,00228 0,01482 611,80 41.883,38
01-feb-10 28-feb-10 166,50000 169,10000 0,01562 2 0,00104 0,01457 610,43 42.493,81
01-mar-10 31-mar-10 169,10000 173,20000 0,02425 3 0,00242 0,02182 927,27 43.421,09
01-abr-10 30-abr-10 173,20000 182,20000 0,05196 4 0,00693 0,04503 1.955,45 45.376,54
01-may-10 31-may-10 182,20000 187,00000 0,02634 0 0,00000 0,02634 1.195,43 46.571,97
01-jun-10 30-jun-10 187,00000 190,40000 0,01818 2 0,00121 0,01697 736,84 47.308,81
01-jul-10 31-jul-10 190,40000 193,10000 0,01418 11 0,00520 0,00898 407,53 47.716,34
CORRECCIÓN 12.245,34 12.245,34
MONTO CONDENADO 35.471,00
MONTO CONDENADO MAS CORRECCIÓN MONETARIA 47.716,34

En cuanto a los intereses de mora generados, se requiere determinar su monto, al haberse modificado los salarios al inicio de la presente decisión, aplicándose las tasas de interés para prestaciones sociales, fijadas por el Banco Central de Venezuela

MES/AÑO CAPITAL TASA INTERESES INTERESES
CONDENADO INT SOBRE ACUM.
(PREST. DIAS PROM PREST. SOC
SOCIALES) BCV Bs.F Bs.F
feb-09 55.823,16 3 19,98% 92,95 92,95
mar-09 55.823,16 30 19,74% 918,29 1.011,24
abr-09 55.823,16 30 18,77% 873,17 1.884,40
may-09 55.823,16 30 18,77% 873,17 2.757,57
jun-09 55.823,16 30 17,56% 816,88 3.574,45
jul-09 55.823,16 30 17,26% 802,92 4.377,37
ago-09 55.823,16 30 17,04% 792,69 5.170,06
sep-09 55.823,16 30 16,58% 771,29 5.941,35
oct-09 55.823,16 30 17,62% 819,67 6.761,02
nov-09 55.823,16 30 17,05% 793,15 7.554,18
dic-09 55.823,16 30 16,97% 789,43 8.343,61
ene-10 55.823,16 30 16,74% 778,73 9.122,34
feb-10 55.823,16 30 16,65% 774,55 9.896,89
mar-10 55.823,16 30 16,44% 764,78 10.661,67
abr-10 55.823,16 30 16,23% 755,01 11.416,67
may-10 55.823,16 30 16,40% 762,92 12.179,59
jun-10 55.823,16 30 16,10% 748,96 12.928,55
jul-10 55.823,16 30 16,34% 760,13 13.688,68
ago-10 55.823,16 30 16,28% 757,33 14.446,01
sep-10 55.823,16 30 16,10% 748,96 15.194,97
oct-10 55.823,16 30 16,10% 748,96 15.943,93
nov-10 55.823,16 2 16,10% 49,93 15.993,86
TOTAL INTERESES DE MORA 15.993,86

Corregidos la base de cálculo de los salarios normales, integrales y modificados en consecuencia los montos de prestación de antigüedad, antigüedad adicional, intereses de prestaciones sociales, vacaciones, bonos vacacionales, utilidades, intereses moratorios y corrección monetaria, se pasa a continuación a dictar la presente decisión

III

DECISIÓN

Por todos los razonamientos antes expuestos, este Juzgado Vigésimo Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Area Metropolitana de Caracas, declara: PRIMERO: PROCEDENTE LA IMPUGNACIÓN DE LA EXPERTICIA COMPLEMENTARIA DEL FALLO formulada por la abogado Carmen Luisa Martínez, apoderada judicial de la parte demandada La Taberna de Félix, C.A. (Restaurant La Taberna de Félix). SEGUNDO: SE DECLARA LA INVALIDEZ PARCIAL DE LA EXPERTICIA COMPLEMENTARIA DEL FALLO realizada por la experta ZORAIDA RAMONES. TERCERO: SE FIJA LA ESTIMACION de manera definitiva de los montos condenados mediante sentencia dictada por el Juzgado Octavo Superior del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, de conformidad con el artículo 249 del Código de Procedimiento Civil aplicable por analogía de conformidad con el artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, BOLÍVARES VEINTE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y DOS CON DIECISÉIS CÉNTIMOS (Bs. 20.352,16) por la prestación de antigüedad y antigüedad adicional, BOLÍVARES SIETE MIL SETECIENTOS VEINTE CON CINCUENTA Y OCHO CÉNTIMOS (Bs. 7.720,58) por intereses sobre prestaciones sociales, BOLÍVARES DOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA CON DIECINUEVE CÉNTIMOS (Bs. 2.550,19) por utilidades, BOLÍVARES CINCO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS CON VEINTISÉIS (Bs. 5.936,26) por vacaciones y bono vacacional y BOLÍVARES DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y TRES CON NOVENTA Y OCHO (Bs. 19.263,98) de bono nocturno, BOLÍVARES QUINCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES CON OCHENTA Y SEIS CÉNTIMOS (Bs. 15.993,86) por intereses de mora, BOLÍVARES OCHO MIL QUINIENTOS VEINTICINCO CON SESENTA Y NUEVE CÉNTIMOS (Bs. 8.525,69) por corrección monetaria de la prestación de antigüedad, BOLÍVARES DOCE MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y CINCO CON TREINTA Y CUATRO CÉNTIMOS (Bs. 12.245,34) por corrección monetaria de los otros conceptos condenados, para un total de BOLÍVARES NOVENTA Y DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO CON CINCO CÉNTIMOS (Bs. 92.588,05), que le adeuda La Taberna de Félix, C.A., (Restaurant La Taberna de Félix) al ciudadano Eulogio Armando González. CUARTO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de la presente decisión. Se ordena notificar a ambas partes de la presente decisión.-

PUBLIQUESE y REGISTRESE LA PRESENTE DECISION. Años 200° y 151°.
La Jueza,

Abg. Milagros C. Jiménez
La Secretaria,

Abg. Jennifer Martínez
Nota: En el día de hoy veintiuno (21) de febrero de 2011, a las 08:45 a.m. se dictó, publicó y diarizó la anterior decisión.
La Secretaria,

Abg. Jennifer Martínez