REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Noveno de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo Valencia, cuatro de noviembre del año dos mil dieciséis 206º y 157º EXPEDIENTE: GP02-L-2015-001514 PARTE DEMANDANTE: LUIS RAMON BRICEÑO PIEDRA PARTE DEMANDADA: HUGO DE JESUS ARELLANO MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES SENTENCIA INTERLOCUTORIA CON FUERZA DEFINITIVA Hoy, 04 de Noviembre del año 2016, siendo las 11:00 am, día y hora fijado para la prolongación de la audiencia comparecen por la parte actora su apoderado judicial FREDDY DORTA, IPSA Nº 62.064 quien a los efectos de este instrumento se denominará “EL DEMANDANTE”, y por la parte Demandada: el ciudadano HUGO DE JESUS ARELLANO, titular de la cedula de identidad Nº 8.084.747, en lo adelante “LA DEMANDADA”, asistido en este acto por la profesional del derecho, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 106.100, seguidamente ambas partes expresamente manifiestan con el objeto de lograr un posible acuerdo que ponga fin a la presente causa, mediante mecanismos de auto composición procesal a través de la mediación o la conciliación. ACUERDO-TRANSACCIONAL, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y el artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, en lo adelante (LOTTT), siendo que la misma se hace bajo los siguientes términos: I ALEGATOS DE “EL DEMANDANTE” • Que en fecha 16 de Marzo del año 2015, comenzó a prestar servicios para “LA DEMANDADA”, desempeñando el cargo de Chofer de Vehiculo, hasta la terminación de su relación laboral. • Que se le adeuda la cantidad de Bs.48.750, monto que incluye la garantía de sus prestaciones sociales calculadas conforme a lo establecido en el literal c) del artículo 142 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, utilidades del 2015 y fraccionadas, vacaciones vencidas , bono vacacional, indemnización provenie3nte del despido injustificado, cuyas cantidades de días y montos se encuentran señalados en el libelo de demanda. II ALEGATOS DE LA DEMANDADA • Por su parte “LA DEMANDADA”, conviene en que “EL DEMANDANTE” no se le adeuda la cantidad señalada en el libelo de demanda. III DE LA MEDIACIÓN Este Tribunal exhortó a “EL DEMANDANTE” y a “LA DEMANDADA”, a explorar fórmulas de arreglo mutuamente satisfactorio; como consecuencia de lo expresado, las partes procedieron a analizar cada uno de sus alegatos, llegándose al siguiente acuerdo: IV DEL ACUERDO • Atendiendo al llamado del Tribunal en el sentido de convenir en una formula transaccional para dar por terminadas en todas y cada una de sus partes la reclamación suficientemente identificada en este documento, y una vez ambas partes habiendo analizado el material probatorio que cada una aporta a los fines de demostrar sus alegatos, sin que signifique en modo alguno que “LA DEMANDADA” acepte los alegatos y reclamaciones de “EL DEMANDANTE”, ni que “EL DEMANDANTE”, acepte los argumentos de “LA DEMANDADA”, y asimismo, en el interés común de evitar todo litigio, juicio o controversia, sobre derechos que se causaron o pudieron causar con motivo u ocasión de las relaciones que existieron o pudieron existir y su terminación; y haciéndose reciprocas concesiones, ambas partes han decidido poner término al reclamo que antecede, con miras a evitar demandas laborales o reclamaciones de otra naturaleza jurídica, con la finalidad de evitar mayor pérdida de tiempo en la tramitación de los procesos de la naturaleza antes mencionada, a fin de evitar mayores gastos que ocasionan controversias y litigios entre ellas, con miras a guardar las mejores relaciones que siempre han tenido desde el inicio de su relación de trabajo y en fin buscando siempre terminar y precaver un juicio que en nada beneficia a ninguna de ellas; acuerdan en lo que respecta al pago de prestaciones sociales y demás beneficios legales y contractuales luego de estar conformes con la cantidad de días utilizados para el cálculo de la garantía de prestaciones sociales declaran que el total de las prestaciones sociales, es la cantidad de Bs. 38.000,00, ambas partes convienen en fijar, el referido monto con carácter transaccional y como monto definitivo de todos y cada uno de los conceptos que le corresponden y/o puedan corresponder a “EL DEMANDANTE” y/o cualquier diferencia que pueda surgir por conceptos reclamados derivados de la terminación de la relación laboral con “LA DEMANDADA”, actuando “EL DEMANDANTE” libre de constreñimiento y por voluntad propia, la cantidad de Bs. 38.000,00 • “EL DEMANDANTE” recibe en este acto las cantidades descritas anteriormente, en un todo conforme y a su entera satisfacción, tanto en sus montos, como en el contenido de los conceptos de este Acuerdo-Transaccional y en las condiciones expresadas en la presente acta. • Finalmente la Juez reviso el poder que consta a los autos y al folio 12 señala que el poder faculta a su apoderado judicial a recibir cantidades de dinero y otorgar los correspondientes finiquitos. Este Tribunal, una vez oídas las exposiciones de las partes, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, da por concluido el proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador demandante, ni normas de orden público, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, sólo y únicamente por los conceptos demandados en el expediente signado bajo el Nº GP02-L-2015-001514, dándole efectos de COSA JUZGADA. V DE LA HOMOLOGACIÓN Por las razones y fundamentos antes expuestos y en fuerza de los argumentos vertidos en la presente acta, este Juzgado Noveno de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución Del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo y en nombre de La República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, de conformidad con lo previsto en los artículos 253 y 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en uso de las atribuciones legales previstas en los artículos del Código de Procedimiento Civil y el artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, Los Trabajadores y Las Trabajadoras, en concordancia con el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo imparte la Homologación de los acuerdos alcanzados por las partes en el proceso de Mediación y Conciliación promovido por este Tribunal y contenidos en la presente Acta, dándole el carácter de COSA JUZGADA, y en virtud de que dicho acuerdo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, se imparte en este acto la HOMOLOGACIÓN JUDICIAL de conformidad con lo dispuesto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo con el artículo 19 de la Ley Orgánica del Trabajo, Los Trabajadores y Las Trabajadoras en concordancia con el artículo 26 y 257 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela DÁNDOLE EFECTO DE COSA JUZGADA Y SE ORDENA EL CIERRE Y ARCHIVO DEL EXPEDIENTE. Finalmente la ciudadana Juez, ordenó la lectura integra de la presente acta quedando así los asistentes debidamente notificados de su contenido, recibiéndolas cada parte a su entera satisfacción, así mismo las pruebas aportadas al inicio de la audiencia. De esta acta se hacen cuatro (4) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. Es todo. Terminó, se leyó y conformes firman LA JUEZ ABG. ROSIRIS CECILIA RODRÍGUEZ GONZÁLEZ DE JIMÉNEZ DEMANDANTE ABG. APODERADO DE LA DEMANDADA PARTE DEMANDADA ABG. ASISTENTE DEMANDADA LA SECRETARIA ABG. ANMARIELLY HENRIQUEZ