TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Transito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara
Barquisimeto, seis (06) de agosto de dos mil veinticuatro (2024)
214º y 165º

ASUNTO: KH02-X-2024-000065
PARTE ACTORA: Ciudadano MILTON FACIO, extranjero de nacionalidad brasileño, titular de la cédula de identidad N° E-81.957.036.
APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA: Abogado FILIPPO TORTORICI SAMBITO, inscrito en el Inpreabogado bajo el N°45.954.
PARTE DEMANDADA: Ciudadanas BEATRIZ MARIA SIERRA PAIVA, VILMA COROMOTO SIERRA PAIVA, MILENNY BETZAI ALMEIDA DURAN, venezolanas, titulares de las cédulas de identidad Nos. V-7.265.577, V-7.215.675, V-14.031.668 respectivamente, de este domicilio.

SENTENCIA INTERLOCUTORIA EN JUICIO POR TACHA DE DOCUMENTO
(DECRETO DE MEDIDA PREVENTIVA PROHIBICION DE ENAJENAR Y GRAVAR)

DE LA NARRACIÓN DE LOS HECHOS
Corresponde a este Tribunal pronunciarse respecto a las medidas solicitadas por la parte actora en su escrito de solicitud, la cual lo realizo en los siguientes términos:
“…De conformidad con lo establecido en el ordinal 3° del artículo 588 del Código de Procedimiento Civil solicito se decrete medida de PROHIBICION DE ENAJENAR Y GRAVAR sobre el inmueble objeto de la enajenación utilizando el poder cuya firma fue falsificada, conformada por Una (01) Casa-Quinta y la parcela de terreno donde esta edificada distinguida con el Nro.17, la cual forma parte del CONJUNTO RESIDENCIAL EL TEJAR, ubicado en el sitio conocido como Zamurobano en esta ciudad de Barquisimeto, Municipio hoy Parroquia Santa Rosa, Distrito hoy Municipio Iribarren del Estado Lara, con un área de Quinientos Noventa y Nueve Metros Cuadrados con Cuarenta y Seis Decímetros Cuadrados (599.46 M2), comprendido en los siguientes linderos Norte: En 29,57 metros con Calle Eucalipto, de por medio áreas verdes externas; Sur: 27,58 metros con parcela Nro.8; Este: En 5,70 metros con Calle de Servicio y en 11,20 metros con área verde; Oeste: En 26,09 metros que son o fueron de Elisa Sigala, le corresponde un porcentaje de 8,576% el documento de Urbanismo o Parcelamiento se encuentra protocolizado por ante la Oficina Subalterna del Primer Circuito de Registro del Distrito Iribarren del Estado Lara , de fecha 27 de Septiembre de 1989, bajo el Nro.2, Folios 1 al 6, Protocolo 1, Tomo 15, cuyos datos de registro son los siguientes: Registro Público del Primer Circuito del Municipio Iribarren del estado Lara, en fecha 23 de febrero de 2024, inscrito bajo el Número 2024.195, Asiento Registral 1 del Inmueble matriculado con el N°362.11.2.1.2025 y correspondiente al Libro de Folio Real del año 2024…”

Vista la solicitud de medida preventiva realizada en el presente juicio de TACHA DE DOCUMENTO seguido por el apoderado judicial del ciudadano MILTON FACIO extranjero de nacionalidad brasileño, titular de la cédula de identidad N° E-81.957.036, el Abogado FILIPPO TORTORICI SAMBITO, inscrito en el Inpreabogado bajo el N°45.954, contra las ciudadanas BEATRIZ MARIA SIERRA PAIVA, VILMA COROMOTO SIERRA PAIVA, MILENNY BETZAI ALMEIDA DURAN, venezolanas, titulares de las cédulas de identidad Nos. V-7.265.577, V-7.215.675, V-14.031.668 respectivamente, de este domicilio, este Tribunal procede a hacer las siguientes consideraciones:

El Tratadista Rafael Ortiz Ortiz, en su obra “Las Medidas Cautelares Innominadas” Tomo primero, página 42 y siguientes expone:

“…Durante esas fases del proceso, puede ocurrir y de hecho así ocurre, que el deudor moroso, o la parte potencialmente perdidosa pueden efectuar una serie de actividades desplegadas con la finalidad de ocasionar una disminución en su patrimonio o una merma en la propia esfera patrimonial del objeto de los derechos sobre los cuales se litigio. A este temor de daño o de peligro es lo que la doctrina ha denominado “Peligro en la demora” o en su aceptación latina “Periculum in Mora”. Podemos definir este requisito de la siguiente manera:
Es la probabilidad potencial de peligro que el contenido del dispositivo sentencial pueda quedar disminuida en su ámbito económico, o de que una de las partes pueda causar un daño a los derechos de la otra, debido al retardo de los procesos jurisdiccionales con la lamentable consecuencia de quedar burlada la majestad de la justicia en su aspecto práctico…”

El Artículo 585 del Código de Procedimiento Civil, establecen lo siguiente:
Artículo 585: “Las medidas preventivas establecidas en este Título las decretará el Juez, sólo cuando exista riesgo manifiesto de que quede ilusoria la ejecución del fallo y siempre que acompañe un medio de prueba que constituya presunción grave de esta circunstancia y del derecho que se reclama”. (Negrillas y resaltado del Tribunal).

De la norma transcrita ut supra se evidencia la instrumentalidad como característica esencial de las medidas preventivas, destinadas a precaver el resultado práctico de un juicio, y la existencia de dos (2) requisitos para su procedibilidad, a saber: la presunción grave del derecho que se reclama o fumus bonis iuris y, la presunción grave de que pueda quedar ilusoria la ejecución del fallo denominado periculum in mora.

Por otra parte, solo se hace imperativo decretar la medida solicitada si se encontrasen satisfechos los extremos exigidos en el mencionado artículo 585, acción esta que se encuentra respaldada por la norma contenida en el artículo 601 ejusdem, el cual establece lo siguiente:

“Cuando el Tribunal encontrare deficiente la prueba producida para solicitar las medidas preventivas, mandará a ampliarla sobre el punto de la insuficiencia, determinándolo. Si por el contrario hallase bastante la prueba, decretará la medida solicitada y procederá a su ejecución...” (Negrillas del Tribunal).

Considera este Juzgado pertinente transcribir la Sentencia N° 00773 de la Sala Político Administrativa de fecha 27 de Mayo de 2003, expediente N° 2002-0924, en el caso de la Sociedad Mercantil SERVICIOS DE COMEDORES ORLANDO C.A., (SEORCA), contra la sociedad mercantil C.V.G. INDUSTRIA VENEZOLANA DE ALUMINIO C.C. (C.V.G. VENALUM), del criterio asumido en cuanto a las medidas preventivas, la cual es del tenor siguiente:

“…Al respecto, esta Sala ha manifestado en múltiples oportunidades, y aquí se reitera una vez más, que el otorgamiento de providencias cautelares sólo es posible en los supuestos generales previstos en el Artículo 585 del Código de Procedimiento Civil, es decir, cuando se han verificado, efectivamente y en forma concurrente, los dos elementos esenciales para su procedencia, cuales son, la presunción grave del derecho que se reclama, el fumusboni iuris, y que exista el riesgo real y comprobable de que resulte ilusoria la ejecución de la decisión definitiva, el periculum in mora. Ahora bien, se ha señalado la estricta sujeción que existe entre la procedencia de la medida cautelar y los alegatos y pruebas que el solicitante traiga a los autos para demostrar la verificación de los requisitos exigidos por la Ley para ello. Así, se ha explicado que la sola existencia de un juicio no resulta presupuesto suficiente, aunque sí necesario, para dictar medidas preventivas durante el curso del mismo, debiendo por tanto fundamentarse la verificación de los requisitos de procedencia y, más aún, aportar un medio de prueba que constituya al menos presunción grave de esa circunstancia.”… (Negrillas y Resaltado del Tribunal.

Conforme a las normas, doctrinas y jurisprudencias antes citadas se evidencia que el legislador pretende por el procedimiento cautelar garantizar las resultas del juicio, previo cumplimento de ciertos requisitos conocidos doctrinalmente como periculum in mora (peligro de retardo), que es la posibilidad de que pueda quedar ilusoria la ejecución del fallo o que aún cuando esta pueda verificarse, no obstante el transcurso del tiempo se imponga al accionante una carga o gravamen no susceptible de ser restituido por la definitiva, lo que sería, en esencia, una razón justificable de la protección cautelar basada en la tardanza o dilación en administración de justicia, aún en los casos en que la misma sea alcanzada en los lapsos procesales preestablecidos o haciendo uso de procesos cuya duración sea breve y expedita y fummus bonis iuris (presunción de existencia del derecho), se encuentra constituido por una apreciación apriorística que debe efectuar el Juzgador sobre la pretensión deducida por el solicitante en base a lo alegado y a los documentos traídos a los autos.

En consecuencia por las razones antes expuestas, observa este Juzgado que si bien es cierto, las normas antes transcritas establecen el derecho del actor a solicitar medidas, no es menos cierto que, para que una medida preventiva pueda ser acordada, tiene que existir una prueba fehaciente de la existencia del fundado temor que la parte alega, y de una verdadera y real justificación conforme lo disponen las referidas normativas legales, ya que, en función a la tutela judicial efectiva, las medidas cautelares en este ámbito no son meramente discrecionales de los jueces, sino que, si de los alegatos y medios de prueba traídos a los autos por la parte actora se verifica el cumplimiento de los requisitos que establece la norma para su otorgamiento, el órgano jurisdiccional debe dictarlas.

Atendiendo a lo antes razonado, vistos los alegatos esgrimidos por la parte actora y la documentación consignada por ésta, considera este órgano jurisdiccional que los extremos legales antes analizados se encuentran cubiertos, pues la presunción de existencia del derecho deriva de los recaudos consignados junto al libelo de demanda como lo son los documentos reconocidos entre las partes, y en este caso, el original del documento de compraventa que riela en el expediente principal junto al libelo de demanda, de igual forma dichos documentos son demostrativos del peligro de infructuosidad, acreditando el derecho reclamado, y; el peligro de retardo deviene del propio transcurso del tiempo en que se realiza la ardua función de administrar justicia, evidencia un riesgo inminente y manifiesto, aunado al hecho de que los documentos en los cuales se basa la pretensión de la actora es uno de aquellos que contempla la norma estatuida en el Artículo 585 del Código Adjetivo Civil, por ello es forzoso decretar la medida cautelar solicitada por la parte accionante, y así se establecerá en el dispositivo de la presente decisión. ASÍ SE DECLARA.-

En atención a los señalamientos expuestos y de conformidad con los artículos 585, 588 y 601 del Código de Procedimiento Civil, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley decreta las siguientes medida preventiva: PRIMERO: DECRETA MEDIDA DE PROHIBICION DE ENAJENAR Y GRAVAR sobre un inmueble conformado por Una (01) Casa-Quinta y la parcela de terreno donde esta edificada distinguida con el Nro.17, la cual forma parte del CONJUNTO RESIDENCIAL EL TEJAR, ubicado en el sitio conocido como Zamurobano en esta ciudad de Barquisimeto, Municipio hoy Parroquia Santa Rosa, Distrito hoy Municipio Iribarren del Estado Lara, con un área de Quinientos Noventa y Nueve Metros Cuadrados con Cuarenta y Seis Decímetros Cuadrados (599.46 M2), comprendido en los siguientes linderos Norte: En 29,57 metros con Calle Eucalipto, de por medio áreas verdes externas; Sur: 27,58 metros con parcela Nro.8; Este: En 5,70 metros con Calle de Servicio y en 11,20 metros con área verde; Oeste: En 26,09 metros que son o fueron de Elisa Sigala, le corresponde un porcentaje de 8,576% el documento de Urbanismo o Parcelamiento se encuentra protocolizado por ante la Oficina Subalterna del Primer Circuito de Registro del Distrito Iribarren del Estado Lara , de fecha 27 de Septiembre de 1989, bajo el Nro.2, Folios 1 al 6, Protocolo 1, Tomo 15, cuyos datos de registro son los siguientes: Registro Público del Primer Circuito del Municipio Iribarren del estado Lara, en fecha 23 de febrero de 2024, inscrito bajo el Número 2024.195, Asiento Registral 1 del Inmueble matriculado con el N°362.11.2.1.2025 y correspondiente al Libro de Folio Real del año 2024. SEGUNDO: Ofíciese al Registro Público del Primer Circuito del Municipio Iribarren del Estado Lara, a los fines de que estampen la nota marginal correspondiente.-
PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE y DÉJESE COPIA CERTIFICADA DE LA PRESENTE DECISIÓN.
Dada, firmada y sellada en la sala de despacho del Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Lara. Barquisimeto, a los seis (06) días del mes de Agosto de dos mil veinticuatro (2024). Años 214° de la Independencia y 165° de la Federación.-
LA JUEZ PROVISORIO

ABG. JOHANNA DAYANARA MENDOZA TORRES

EL SECRETARIO

ABG. LUIS FERNANDO RUIZ HERNÁNDEZ

En la misma fecha, se publicó Sentencia N°183 siendo las 1:59 p.m. horas, quedando asentada en el Libro Diario bajo el N° 37.
EL SECRETARIO

ABG. LUIS FERNANDO RUIZ HERNÁNDEZ

JDMT/LFRH/OLUM