este Tribunal Primero de Control del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescente de este Circuito Judicial Penal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECRETA LA EXTINCION DE LA ACCION PENAL POR PRESCRIPCION DE LA MISMA, y en consecuencia el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la causa a favor del adolescente WILFREDO JOSE COLINA, antes identificado, de conformidad con los artículos 615 y 561 literal "d" de la Ley Orgánica Para La Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, concatenado con el artículo 318 Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, por estar presuntamente incurso en uno de los delitos CONTRA LAS PERSONAS (LESIONES), tipificado en el artículo 416 del Código Penal Vigente, en perjuicio del ciudadano RAMON ANTONIO COTIZ AMAYA, antes identificado. Notifíquese a la Fiscalía del Ministerio Público de la presente decisión.

Este TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL DE LA SECCION DE RESPONSABILIDAD PENAL DEL ADOLESCENTE, CON SEDE EN CORO, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO de la presente Causa, seguida por la Fiscalía Undécima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Falcón, en contra del Adolescente GIOVANNY JOSE SANCHEZ GARCÍA, antes identificado, por el delito de VIOLACION, tipificado en el artículo 374 del Código Penal Vigente, en perjuicio de la ciudadana MARIA DE LOS ANGELES ROSALES GARCIA. Se ordena el archivo de la causa. Notifíquese a las partes.