REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, AGRARIO, TRANSITO Y BANCARIO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO CARABOBO Puerto Cabello, 21/septiembre/2007. 197º y 148º Vista la diligencia de fecha 18 de Septiembre de 2007 presentada por los ciudadanos FERNANDO JOSE GARCIA BENITEZ y VANESSA ANDREINA LEON COLMENARES, inpreabogados Nros. 111.105 y 107.942 respectivamente, actuando como apoderados judiciales de la sociedad mercantil, ATM AGENTES ADUANALES C.A., mediante la cual consigna escrito de transacción debidamente autenticado ante la Notaría Pública Primera del Municipio Girardot, Calle Rivas Oeste No. 31, Maracay, Estado Aragua suscrito por el abogado JUAN RAFAEL MESA REYES, abogado en ejercicio, Inpreabogado No. 66.402, parte demandante y la entidad mercantil, ATM AGENTES ADUANALES, C.A., representada por sus apoderados judiciales abogados FERNANDO JOSE GARCIA BENITEZ y VANESSA ANDREINA LEON COLMENARES, inpreabo.....

Este tribunal observa que se han cumplido los requisitos procedímentales exigidos en el artículo 185-A del Código Civil, es por lo que este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Tránsito y Bancario de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la solicitud de DIVORCIO 185- A, formulada por los ciudadanos RODOLFO RAMON ORTEGA y SELENE DEL VALLE SANCHEZ MALAVE, en consecuencia, DISUELTO el vínculo matrimonial que los unía desde el día 10-diciembre-1997 ante la Prefectura de la Parroquia Unión, Municipio Puerto Cabello, del Estado Carabobo, (Hoy: Oficina Subalterna de Registro Civil, de las Parroquias Unión y Salom, Municipio Puerto Cabello del Estado Carabobo). ASÍ SE DECIDE. Este tribunal no hace ningún pronunciamiento en cuanto a hijos ni bienes, por constar en autos la manifestación expresa de los cónyuges de la no existencia .....

DISPOSITIVA: Por los razonamientos antes expuestos, este Juzgado Segundo de Pri-mera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Transito y Bancario de la Circuns-cripción Judicial del Estado Carabobo, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, ORDENA en forma SUMARIA, al Registro Civil del Municipio Juan José Mora y al Registra-dor Principal Civil del Estado Carabobo, estampar la debida nota marginal en el acta de matrimonio asentada en fecha 15 de mayo de 1991, acta N° 66, folios 131 y 132, de la siguiente forma: donde esta asentado: “BELLING” refiriéndose al primer apellido del solicitante debe asentarse “RELLING ”, que es lo correc-to. Expídase la copia fotostática certificada que fuere menester a la parte inte-resada y remítanse las necesarias con oficio a las autoridades civiles competen-tes. Para la elaboración de las copias se comisiona a la ciudadana Yuraima Es-cobar, Cédula de Identidad No. V-.....