declara: CON LUGAR la inhibición planteada por la Dra. MERCEDES GOMEZ CASTRO, Juez Tercero Superior del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, en fecha 22 de febrero de 2013, con fundamento en el artículo 31, numeral 3° de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.

declara: PRIMERO: CON LUGAR EL RECURSO de apelación interpuesto por parte actora, contra la decisión de fecha 12/12/2012, de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. SEGUNDO: CON LUGAR LA DEMANDA, incoada por el ciudadano Sergio Michely Rodríguez Correa contra la empresa Toyo Oeste, C.A., ambas partes suficientemente identificadas en autos y en consecuencia se condena a la parte demandada a pagar a la actora los conceptos y montos señalados conforme a los parámetros establecidos en la parte motiva del presente fallo. TERCERO: SE REVOCA, la sentencia apelada. Se condena en costas a la parte demandada por el fondo.

declara: PRIMERO: SIN LUGAR EL RECURSO de apelación interpuesto por la parte actora, contra el auto de fecha ocho (08) de enero de dos mil trece (2013), dictado por el Juzgado Sexto (6°) de Primera Instancia de Juicio del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. SEGUNDO: SE CONFIRMA, el auto apelado. No hay condenatoria en costas.

ÚNICO: SE ORDENA, la remisión de las copias certificadas del Expediente Administrativo del Instituto Nacional de Prevención, Salud Y seguridad Laborales, concerniente a la Certificación N° 0179-10, al Juzgado Noveno (9°) Superior de este Circuito Judicial, y se ordena el cierre informático y archivo definitivo del presente asunto AP21-N-2013-000015.