Se declaró PARCIALMENTE CON LUGAR el Recurso Contencioso Tributario interpuesto por los ciudadanos Jimmy R. Mathison, Gabriel Ruan Santos, Elina Pou Ruan y maría Cristina Jimenez, titulares de las cédulas de identidad números 1.732.272, 3.176.590, 6.910.645 y 12.174.028, e inscritos en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo los números3.017, 8.933, 29.272 y 68.613 respectivamente, actuando en carácter de apoderados de la empresa TRANS-COAL DE VENEZUELA, C.A. y, en virtud de la presente decisión se declara:
1º Se confirma la Resolución No. RZ-SA-99-500002 de fecha 07 de enero de 2000, emanada de la Gerencia Regional de Tributos Internos de la Región Zuliana, emitida en materia de impuesto sobre la renta por concepto de retenciones, correspondiente a los años 1994, 1995 y 1996; pero se ordena a la Administración Tributaria, una vez firme el presente fallo, ajustar las multas impuestas a las motivaciones del presente fallo.
2º Se anula la Resolución No. RZ-SA-99-500002 d.....