Se declara la EXTINCIÓN DEL PROCESO POR ABANDONO DE TRAMITE, en la presente demanda de COBRO DE BOLIVARES, intentada por el abogado BELTRAN J. SALAVE M. en su carácter de endosatario por procuración del ciudadano PABLO J. GONZALEZ S. en contra de la sociedad de comercio "DISTRIBUIDORA LOS HERMANOS, C.A.", supra identificados, y ASI SE DECIDE.

Se trasladó y constituyó el Tribunal en el sitio indicado por la parte actora, se le notificó de la misión a realizar a la ejecutado quien procedio al traslado de todos sus bienes bajo su propia cuenta y riesgo.-

UNDECIMA: En virtud de la presente transacción, las partes declaran que nada más tienen que reclamarse entre sí por los conceptos derivados de la supuesta enfermedad ocupacional sufrida por "EL EXTRABAJADOR", sus prestaciones sociales y demás indemnizaciones laborales con ocasión de la terminación de la relación de trabajo, así como por ningún otro concepto, de tal manera que la presente transacción constituye un finiquito absoluto entre las partes, sobre cualquier deuda o crédito de carácter indemnizatorio vinculado con la supuesta enfermedad ocupacional sufrida y su consecuente discapacidad y las prestaciones sociales y demás indemnizaciones con ocasión de la terminación de la relación de trabajo y cualquier otro concepto, no sólo en materia laboral, sino en cualquiera otra materia (civil, mercantil, penal, honorarios profesionales, daños materiales, daños morales, lucro cesante, daño emergente, costos, costas, etc.) y los descritos en la cláusula novena de la presente transacción......

Este JUZGADO NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL TRABAJO DEL ESTADO CARABOBO, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR, la pretensión incoada por el ciudadano: ILAN JOSE GRATEROL RUJANO, titular de la cedula de identidad N° 16.582.159, en contra de la sociedad de comercio CLOVER INTERNACIONAL C.A., y en consecuencia se condena a pagar la cantidad de (BS. F. 40.231,09), más lo que resulte de los intereses y de la corrección monetaria, dichos montos deberán ser calculados a través de la experticia complementaria del fallo una vez que quede firme la presente sentencia.

DECIMA PRIMERA: EL EXTRABAJADOR, declara: (i) saber y conocer el texto íntegro de este documento, (ii) haber actuado voluntariamente, con conocimiento discriminatorio de lo que hace y libre de todo apremio o coacción, (iii) haber sido instruido por su abogado, quedando consciente y satisfecho con acordar en los términos que anteceden y, en consecuencia, que nada podrá reclamar a futuro, derivado de la relación laboral que lo vinculó con LA EMPRESA. DECIMA SEGUNDA: Este Tribunal, una vez oídas las exposiciones de las partes, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES, en los términos como lo establecieron, dándole efectos de Cosa Juzgada.

En consecuencia, y por cuanto se hace necesario la corrección de la sentencia, el Tribunal acuerda que en la mencionada actuación del Tribunal, en el folio cincuenta y cinco (55) donde se lee "05 de marzo de 1974", se lea "05 de Marzo de 1947", en el folio cincuenta y ocho (58) donde se lee "(11-03-1947)" se lea "(05-03-1947), Téngase el presente auto como parte integrante de la sentencia dictada en fecha 21 de Julio de 2009.

Declara: CON LUGAR la acción de Inserción de Partida de Nacimiento, en consecuencia se ordena la INSERCIÓN DE LA PARTIDA DE NACIMIENTO, a favor de la ciudadana: GLADYS MERCEDES ROJAS HEREDIA, quien nació el 12 de Febrero del 1953, en la casa de habitación de su madrina, la ciudadana CARLOTA DE VARGAS (DIFUNTA) ubicada en la calle Peña, casa N° 103-31, de la Parroquia Candelaria, de la ciudad de Valencia del Estado Carabobo, que es hija de los ciudadanos ANTONIO MARIA ROJAS y de OLGA MARIA HEREDIA DE ROJAS.-

declara la CON LUGAR LA CONVERSIÓN EN DIVORCIO de la Solicitud de Separación de Cuerpos y Bienes de los cónyuges JAIME ENRIQUE ZEIZ TROSSELL e HILSE MARIA GODOY BERMUDEZ, ambos identificados suficientemente en autos, y en consecuencia, DISUELTO el vínculo que los unía, desde el día 15 de Abril de 2005, fecha en que contrajeron matrimonio civil, por ante el Juzgado Segundo de los Municipios Valencia, Libertador, Los Guayos, Naguanagua y San Diego de la Circunscripción Judicial del Estado Carabobo. Acta Nro. 13, fechada 15-04-2005, Año 2.005.

declara la CON LUGAR LA CONVERSIÓN EN DIVORCIO de la Solicitud de Separación de Cuerpos y Bienes de los cónyuges GIANCARLO LUSARRETA LAGIOIA y MERCEDES CLOTILDE GARCÍA SERRA, ambos identificados suficientemente en autos, y en consecuencia, DISUELTO el vínculo que los unía, desde el día 29 de Octubre de 2005, fecha en que contrajeron matrimonio civil, por ante la Oficina de Registro Civil de La Parroquia Tocuyito, Municipio Libertador, del Estado Carabobo, Acta Nro. 303, Año 2.005.

declara la CON LUGAR LA CONVERSIÓN EN DIVORCIO de la Solicitud de Separación de Cuerpos y Bienes de los cónyuges DOUGLAS DAVID ORTEGA MIRANDA y MIRIAM YELITZA PINTO ORTEGA, ambos identificados suficientemente en autos, y en consecuencia, DISUELTO el vínculo que los unía, desde el día 12 de Agosto de 2005, fecha en que contrajeron matrimonio civil, por ante la Oficina de Registro Civil de la Alcaldía del Municipio Naguanagua, Estado Carabobo. Partida Nro 281, Tomo II, Año 2.005.